WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais
Voir également :
criant
criard
criblage
crible
criblé
cribler
cribleur
cric
cricket
cricri
crié
criée
crier
crieur
crime
Crimée
criminalisant
criminaliser
criminaliste
criminalité
criminel
criard
criblage
crible
criblé
cribler
cribleur
cric
cricket
cricri
crié
criée
crier
crieur
crime
Crimée
criminalisant
criminaliser
criminaliste
criminalité
criminel
Liens :
- Abréviations
- Symboles phonétiques
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- API
- Suggestions
- Cliquer sur le mot:
Recent searches:
Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.
Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !
crie: |
en español | in context | images verb conjugator |
- Du verbe crier: (conjuguer)
- crie est:
- 1re personne du singulier du présent de l'indicatif
- 3e personne du singulier du présent de l'indicatif
- 1re personne du singulier du présent du subjonctif
- 3e personne du singulier du présent du subjonctif
- 2e personne du singulier du présent de l'impératif
- crié est:
- un participe passé
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
crier /kʀije/ (conjugate⇒)
- transitive verb
- (pour dire) to shout ( à qn to sb);
~ des slogans to shout ou chant slogans;
- (pour proclamer) to proclaim [indignation];
to protest [innocence].
- (pour dire) to shout ( à qn to sb);
- crier à vtr ind ils criaient à l'injustice they protested that it was injustice;
on a crié au génie quand il a proposé sa théorie he was proclaimed a genius when he put forward his theory;
on a crié au scandale quand‥ there was an outcry when‥
- intransitive verb
- [personne] to shout;
(en pleurant) to cry;
(de peur) to scream;
~ de joie to shout for joy;
~ de peur/plaisir to cry out in fear/delight;
~ après (familier) qn to shout at sb;
- [animal] to give a cry;
[singe] to chatter;
[mouette] to cry;
[porc] to squeal;
- [craie, chaussure] to squeak;
[planche, marche, gond] to creak;
[pneu, frein] to squeal.
- [personne] to shout;
IDIOMS:
~ comme un cochon qu'on égorge or un damné to squeal like a stuck pig.
'crie' found in these Oxford entries:
crié: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| crié | adj | (d'une voix perçante) | shrieked |
| crié | adj | (éclaté) | shouted |
| Report an error | |||
crier: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| crier | v | (d'une voix perçante) | shriek |
| crier | v | (freins, pneu) | screech |
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| crier | v | (chanter) belt out | belt |
| crier | v | shout | belt |
| crier | v | (pousser) shout | call |
| crier | v | (bruyant -voix) shriek | shrill |
| crier | v | (son aigu) | squeal |
| crier | v | (émettre un son) | cry |
| crier | v | (d'un chien) | bark |
| crier | v | (demander) | cry for |
| crier | v | (chanter) | sing out |
| crier | v | (d'une voix forte) vociferate | yell |
| crier | v | (insultes, ordres) | bawl |
| crier | v | (faire savoir) | proclaim |
| crier | v | (se plaindre) | complain |
| crier | v | (vociférer) speak sharply | bark |
| crier | vi | (d'une voix perçante) give piercing cry | scream |
| crier | vi | (d'une voix forte) cry | shout |
| Report an error | |||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "crie".
Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.