Voir également :
Liens :
Recent searches:
Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.
Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !
|
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press: crue2 /kʀy/ - adjective, feminine ➡ See Also→ cru I .
- feminine noun (montée des eaux) rise in water level;
(inondation) flood;
emporté par les ~s swept away by the flood waters;
en ~ in spate. Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press: croire /kʀwɑʀ/ (conjugate⇒) - transitive verb
- (trouver crédible) to believe [histoire, personne];
faire ~ à qn to make sb believe;
tu me croiras si tu veux believe it or not; - (penser) to think;
j'ai cru mourir I thought I was dying;
je crois rêver! I must be dreaming!;
je crois n'avoir rien oublié I don't think I've forgotten anything;
je crois bien que non I don't think so;
je crois savoir que I happen to know that;
il faut ~ qu'il avait vraiment besoin de repos it would seem that he really needed a rest;
il est malin, (il ne) faut pas (familier) ~! he's clever, believe me!;
c'est à ~ qu'elle le fait exprès anyone would think she was doing it on purpose;
je ne suis pas celui que vous croyez I'm not what you think I am;
tu ne crois pas si bien dire you don't know how right you are;
on croirait de la soie/un diamant it looks like silk/a diamond; - (se fier à) en ~ to believe;
si l'on en croit l'auteur, à en ~ l'auteur if we are to believe the author;
à en ~ les sondages, elle va remporter les élections if the polls are anything to go by, she will win the election;
crois-en mon expérience take my word for it. - croire à vtr ind ~ à to believe [histoire];
to believe in [fantômes, justice, progrès];
~ à la médecine to have faith in doctors;
nous avons cru à la victoire we thought we'd win;
‘veuillez ~ à ma sympathie’ ‘with deepest sympathy’;
faire ~ à un accident to make people believe ou think it was an accident. - croire en vtr ind ~ en Dieu to believe in God.
- intransitive verb Relig to believe.
- se croire vpr il se croit beau he thinks he's handsome;
il se croit quelqu'un he thinks he's really somebody;
on se croirait à New York you'd think you were in New York. Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press: croître /kʀwɑtʀ/ (conjugate⇒) intransitive verb - (se développer) [animal, personne, plante] to grow;
faire ~ to grow; - (en nombre, en importance) [colère, abstentionnisme] to grow;
[bruit] to get ou grow louder;
aller ~ to increase; - (augmenter) [production, vente] to grow ( de by);
[jour] to get longer;
~ de 3% to grow by 3%; - Math to increase;
faire ~ to increase. ' crue' found in these Oxford entries:
crue: WordReference English-French Dictionary © 2012
croire: WordReference English-French Dictionary © 2012| Principal Translations/Principales traductions |
| croire | v | (fait, histoire, personne) have a faith | believe |
| croire | v | (penser) believe | think |
| | | Additional Translations/Traductions supplémentaires |
| croire | v | (accepter, admettre) believe | accept |
| croire | v | (sans analyser) accept as true | believe |
| croire | v | (avoir confiance) credit with veracity | believe |
| croire | v | (penser) think | believe |
| croire | v | (estimer, supposer) trust | believe |
| croire | v | (accepter comme réel) accept as true | buy |
| croire | v | (estimer, juger) believe | conceive |
| croire | v | | be of the opinion |
| croire | v | (avoir confiance) believe | trust |
| croire | v | | believe |
| Report an error |
croître: WordReference English-French Dictionary © 2012| Principal Translations/Principales traductions |
| croître | v | (augmenter) plants, hair | grow |
| croître | v | | increase |
| | | Additional Translations/Traductions supplémentaires |
| croître | v | (Astronomie - la lune) | wax |
| croître | v | | increase |
| Report an error |
crue: WordReference English-French Dictionary © 2012| Compound Forms/Formes composées |
| crue subite | nf | | flash flood |
| eau de crue | nf | | flood waters |
| en crue | | | in flood |
| Report an error |
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "crue".
See Google Translate's machine translation of 'crue'.
Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| |
Google.com |
| Français: |
 |
| Universal: |
 |
|
|