WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais
crue: |
en español | in context | images verb conjugator |
croire croître cru crue crú
Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
croire /kʀwɑʀ/ (conjugate⇒)
- transitive verb
- to believe;
faire ~ à qn to make sb believe;
- to think;
je crois savoir que I happen to know that;
il est malin, faut pas ~! (familiar) he's clever, believe me!;
tu ne crois pas si bien dire you don't know how right you are;
on croirait de la soie it looks or feels like silk;
- si l'on en croit l'auteur, à en ~ l'auteur if we are to believe the author;
crois-en mon expérience take my word for it.
- to believe;
- croire à verb+preposition to believe [story];
to believe in [ghosts].
- croire en verb+preposition to believe in.
- se croire reflexive verb (+ v être) il se croit beau he thinks he's handsome.
Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
croître /kʀwɑtʀ/ (conjugate⇒) intransitive verb
- to grow;
faire ~ to grow;
- [noise] to get or grow louder.
Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
cru1, ~e1 /kʀy/ → See Also→ croire.
cru2, ~e2 /kʀy/
- adjective
- raw;
uncooked;
[milk] unpasteurized;
se faire manger tout ~ (familiar) to be eaten alive (colloquial);
- [light, colour] harsh;
- [language] crude.
- raw;
- masculine noun vineyard;
vintage;
vintage year;
du meilleur ~ [collection] vintage;
du ~ [wine, author] local.
Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
crue4 /kʀy/
- adjective, feminine → See Also→ cru2 I.
- feminine noun rise in water level;
flood;
en ~ in spate.
Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
crû3, crue /kʀy/ →See Also→ croître.
Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
'crue' found in these entries:
French:
croire: WordReference English-French Dictionary © 2009
croître: WordReference English-French Dictionary © 2009
crue: WordReference English-French Dictionary © 2009
| Principal Translations | |||||||||
| croire ⇒ | (fait, histoire, personne) | v | believe (have a faith) | ||||||
| croire | (penser) | v | think (believe) | ||||||
| Additional Translations: | |||||||||
| croire | v | believe | |||||||
| croire | v | be of the opinion | |||||||
| croire | (accepter comme réel) | v | buy (accept as true) | ||||||
| croire | (accepter, admettre) | v | accept (believe) | ||||||
| croire | (avoir confiance) | v | trust (believe) | ||||||
| croire | (avoir confiance) | v | believe (credit with veracity) | ||||||
| croire | (estimer, juger) | v | conceive (believe) | ||||||
| croire | (estimer, supposer) | v | believe (trust) | ||||||
| croire | (penser) | v | believe (think) | ||||||
| croire | (sans analyser) | v | believe (accept as true) | ||||||
| Compound Forms/Formes composées | |||||||||
| a tendance à croire | inclined to believe | ||||||||
| à en croire | adj | on the evidence | |||||||
| croire à | v | believe in | |||||||
| croire en Dieu | trust in God | ||||||||
| croire n'importe quoi | believe anything | ||||||||
| difficile à croire | hard to believe | ||||||||
| être amené à croire | be led to believe | ||||||||
| être difficile à croire | be hard to believe | ||||||||
| faire croire | v | make-believe | |||||||
| faire croire | v | make believe | |||||||
| faire croire | v | pretend (fake, make believe) | |||||||
| je n'arrive pas à le croire | take it (I can't take it in) | ||||||||
| mener à croire | lead to believe | ||||||||
| prêt à croire | adj | ready to believe | |||||||
| raison de croire | nf | reason to believe | |||||||
| refuser de croire | v | refuse to accept | |||||||
| refuser de croire | vtr | refuse to believe | |||||||
| tu ferais mieux de le croire | you better believe it | ||||||||
| Report an error. | |||||||||
| Principal Translations | |||||||||
| croître ⇒ | (augmenter) | v | grow (plants, hair) | ||||||
| croître | v | increase | |||||||
| Additional Translations: | |||||||||
| croître | v | increase | |||||||
| croître | (Astronomie - la lune) | v | wax | ||||||
| Compound Forms/Formes composées | |||||||||
| croître et décroître (astronomie) | v intr | wax and wane figuratif | |||||||
| Report an error. | |||||||||
| Compound Forms/Formes composées | |||||||||
| à cru (équitation) | adj | bareback (ride bareback) | |||||||
| être cru | adj | be believed | |||||||
| lait cru | raw milk | ||||||||
| le cru | the raw | ||||||||
| ne pas être cru | not to be believed | ||||||||
| salade à base de chou cru | nf | slaw | |||||||
| Report an error. | |||||||||
| crue | (montée des eaux) | nf | flood | ||||||
| Compound Forms/Formes composées | |||||||||
| crue subite | nf | flash flood | |||||||
| eau de crue | nf | flood waters | |||||||
| en crue | in flood | ||||||||
| Report an error. | |||||||||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "crue".
contraire de "en crue" - forum Français Seulement
pesée crue
terre crue - forum Français Seulement
Une crue
une crue
Viande crue...
Viande de boeuf crue hachée
pesée crue
terre crue - forum Français Seulement
Une crue
une crue
Viande crue...
Viande de boeuf crue hachée
Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Voir également :
cruche
cruchon
crucial
crucifié
crucifier
crucifix
crucifixion
cruciforme
cruciverbiste
crudité
crue
cruel
cruellement
crûment
crúment
crustacé
cruzeiro
cryogénique
crypte
crypté
crypter
cruchon
crucial
crucifié
crucifier
crucifix
crucifixion
cruciforme
cruciverbiste
crudité
crue
cruel
cruellement
crûment
crúment
crustacé
cruzeiro
cryogénique
crypte
crypté
crypter
Liens :
- Abréviations
- Mieux chercher
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- Suggestions
- Subscribers: Log In
Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.
