WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


découvrir:


en español | in context | images
conjugator

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
découvrir /dekuvʀiʀ/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb
    1. (trouver) gén to discover;
      to expose [complot];
      faire ~ qch à qn to introduce sb to sth;
      je vais leur faire ~ Paris I'm going to show them Paris;
    1. (montrer) to show [partie du corps];
      to unveil [statue];
      ~ son jeu to show one's hand;
    1. (priver de protection) to leave [sth] exposed [frontière, pièce d'échec];
      (voir) to see [château, vallée].
  1. se découvrir vpr
    1. (enlever son chapeau) to remove one's hat;
    1. (trouver en soi) elle s'est découvert un talent she found she had a talent;
    1. (s'exposer) (volontairement) ne te découvre pas trop keep covered up;
      (involontairement) [dormeur] to kick off one's bedclothes.


'découvrir' found in these Oxford entries:
découvrir: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
découvrirvtr (dénicher) finddiscover
découvrirv (dénicher) discoverfind
découvrirv (constater) find outascertain
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
découvrir (plan activité) plan, activityspy out
découvrirv (apprendre, connaître) discoveracquire
découvrirv (surprendre- voleur, intrus) discovercatch
découvrirv (trouver)finding out
découvrirv (baptiser)name
découvrirv (apercevoir) discovernotice
découvrirv (trouver)puzzle out
découvrirv (surprendre- voleur, intrus) make visibleuncover
découvrirvopen
découvrirv (solution- en réfléchissant)work out
découvrirv (détecter)detect
découvrirv (révéler, faire connaître)uncover
découvrirv (révéler, faire connaître) physically uncoverreveal
découvrirv (mettre à un, dénuder)bare
découvrirv (trouver)fall on
découvrirvbare
découvrirvtr (trouver)find out
découvrirvtr (apercevoir, observer, remarquer) discoverobserve
découvrirvtr (révéler, faire connaître) stripdisclose
découvrirvtr (solution- en réfléchissant) solutiondiscover
découvrirvtr (surprendre- voleur, intrus) catch in the actdiscover
découvrirvtr sens propre (dégager, dénuder) uncover literal meaningdiscover
découvrirvtr (montrer) uncoverexpose
Report an error

découvrir: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
découvrir quefind out about
essayer de découvrir (vérité)fish for
se découvrirvdiscover oneself
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "découvrir".
See Google Translate's machine translation of 'découvrir'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google



Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.