WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais
décrocher: |
en español | in context | images conjugator |
Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
décrocher /dekʀɔʃe/ (conjugate⇒)
- transitive verb
- to take down [picture];
- to uncouple [wagon];
- ~ son téléphone to pick up the receiver;
to take the phone off the hook;
- (familiar) to get [contract].
- intransitive verb to give up.
IDIOMS:
~ le gros lot to hit the jackpot.
Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
'décrocher' found in these entries:
décrocher: WordReference English-French Dictionary © 2009
| Principal Translations | |||||||||
| décrocher ⇒ | (dépendre) | v | unhook | ||||||
| Additional Translations: | |||||||||
| décrocher | ((fam.) abandonner) | v | opt out | ||||||
| décrocher | (arrêter de ) | v | kick the habit | ||||||
| décrocher | (dépendre) | v | take down | ||||||
| décrocher | (enlever- chaîne, laisse) | v | take off | ||||||
| décrocher | (enlever- wagon) | v | uncouple | ||||||
| décrocher | (être distancé) | v | fall behind | ||||||
| décrocher | (obtenir) | v | land (obtain) | ||||||
| décrocher | (obtenir) | v | get | ||||||
| décrocher | (se déconcentrer) | v | switch off | ||||||
| décrocher | (Télécommunications- le couper) | v | take the phone off | ||||||
| décrocher | (Télécommunications- pour répondre) | v | pick up | ||||||
| décrocher | (télécommunications- répondre) | v | answer (telephone) | ||||||
| Compound Forms/Formes composées | |||||||||
| décrocher la timbale | bring home the bacon | ||||||||
| décrocher la timbale | hit the jackpot | ||||||||
| Report an error. | |||||||||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "décrocher".
accrocher/décrocher/raccrocher - forum Français Seulement
bailla à se décrocher les mâchoires
bailler à s’en décrocher la mâchoire.
d'y décrocher
Décrocher
décrocher / raccrocher (téléphone portable)
décrocher d'une fille
décrocher de l'école
décrocher décrochable!
décrocher des marchés
décrocher l'investiture
décrocher la lune
Decrocher la sesame
décrocher le pompon
décrocher les étoiles
décrocher les étoiles - forum Français Seulement
decrocher les nuages
décrocher un contrat
décrocher une affaire
FR: décrocher (le téléphone) - grammaire
passer un accord, décrocher un accord/contrat - forum Français Seulement
se décrocher la mâchoire
Se décrocher, décrocher
bailla à se décrocher les mâchoires
bailler à s’en décrocher la mâchoire.
d'y décrocher
Décrocher
décrocher / raccrocher (téléphone portable)
décrocher d'une fille
décrocher de l'école
décrocher décrochable!
décrocher des marchés
décrocher l'investiture
décrocher la lune
Decrocher la sesame
décrocher le pompon
décrocher les étoiles
décrocher les étoiles - forum Français Seulement
decrocher les nuages
décrocher un contrat
décrocher une affaire
FR: décrocher (le téléphone) - grammaire
passer un accord, décrocher un accord/contrat - forum Français Seulement
se décrocher la mâchoire
Se décrocher, décrocher
Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Voir également :
décréter
décri
décrier
décriminaliser
décrire
décrispation
décrisper
décrit
décrochage
décrochement
décrocher
décroiser
décroissance
décroissant
décroît
décroître
décrottoir
décrue
décryptage
décrypter
déçu
décri
décrier
décriminaliser
décrire
décrispation
décrisper
décrit
décrochage
décrochement
décrocher
décroiser
décroissance
décroissant
décroît
décroître
décrottoir
décrue
décryptage
décrypter
déçu
Liens :
- Abréviations
- Mieux chercher
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- Suggestions
- Subscribers: Log In
Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.
