défaut

SpeakerEcouter:
French
 /defo/

Inflections of 'défaut' (n): mpl: défauts

WordReference English-French Dictionary © 2015:

Principal Translations/Principales traductions
défaut nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (travers moral)fault, flaw nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  failing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  vice nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Mentir est un vilain défaut. Mon plus grand défaut est ma susceptibilité.
 My biggest fault (or: flaw) is my touchiness.
 Telling lies is an unpleasant vice.
défaut nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (problème)fault nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  defect nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  problem nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 J'ai trouvé plusieurs défauts à cette machine.
 I have found several faults with this machine.
défaut nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (manquement aux règles)mistake, error nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  fault, imperfection nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Cet ouvrage est plein de défauts.
 This work is full of mistakes (or: errors).
défaut nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (imperfection physique)defect, impairment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  flaw nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Il a un défaut de vue à l'œil gauche.
 He has a vision defect (or: impairment) in his left eye.
défaut nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (manque)lack nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  deficit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Cet enfant a un défaut d'attention.
 This child shows a lack of attention.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-French Dictionary © 2015:

Compound Forms/Formes composées
à défaut if not exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  failing that loc adv
 Buy her some roses, or, failing that, yellow tulips.
à défaut de for lack of exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  for want of loc prep
 For want of something better to do, we went down to the beach.
à défaut de mieux for want of anything better exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
défaut de fabrication nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". manufacturing defect nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
défaut de provision insufficient funds
être pris en défaut loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" (être surpris à transgresser)be caught v aux + v pp
  be caught in the act, be caught red-handed v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Cet automobiliste a été pris en défaut à plus de 130 km/h sur l'autoroute.
être pris en défaut loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" (échouer)be caught off guard v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  (colloquial)be caught on the hop v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Elle fut prise en défaut sur cette question.
faire défaut default v
faire un choix par défaut loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à"make a choice by default v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  have no other option v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
mettre en défaut vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (equipment)put out of action vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (idea, theory)invalidate, disprove vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
par défaut loc advlocution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse"by default advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
pris en défaut adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)tripped up
zéro défaut zero defect, flawless, blemish-free
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
'défaut' found in these entries
In the French description:
English:


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "défaut" :

See Google Translate's machine translation of 'défaut'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Cette publicité vous semble abusive ?