dépêche

 /depɛʃ/


Inflections of 'dépêche' (n): fpl: dépêches

Du verbe dépêcher: (conjuguer)
dépêche est:
1re personne du singulier du présent de l'indicatif
3e personne du singulier du présent de l'indicatif
1re personne du singulier du présent du subjonctif
3e personne du singulier du présent du subjonctif
2e personne du singulier du présent de l'impératif

WordReference English-French Dictionary © 2015:

Principales traductions
dépêche nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (correspondance officielle)dispatch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Le président envoie une dépêche aux ambassadeurs.
dépêche nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (information brève)telegram, wire nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La radio communique une dépêche sur les évènements en cours.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2015:

Principales traductions
dépêcher vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (envoyer en toute hâte)dispatch vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Le gouvernement dépêche un ambassadeur auprès des sinistrés.
se dépêcher v pronverbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée." (se hâter)hurry, rush viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  (informal)get a move on, step on it viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
 Je me dépêche de finir pour venir te rejoindre.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2015:

Formes composées
dépêche | dépêcher
Dépêche-toi ! Hurry up!
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'dépêche' found in these entries
In the French description:
English:


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "dépêche" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'dépêche'.
Advertisements

Téléchargez gratuitement les applis Android et iPhone

Android AppiPhone App

Signalez une publicité qui vous semble abusive.