WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Look up:  

Voir également :
dépeigné
dépeigner
dépeindre
dépenaillé
dépénaliser
dépendance
dépendances
dépendant
dépendre
dépens
dépense
dépenser
dépenses
dépensier
déperdition
dépérir
dépérissement
dépersonnalisation
dépersonnaliser
dépêtrer
dépeuplé
 
Liens :
Recent searches:
  • View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


dépense:
en español | in context | images
verb conjugator

Du verbe dépenser: (conjuguer)
dépense est:
1re personne du singulier du présent de l'indicatif
3e personne du singulier du présent de l'indicatif
1re personne du singulier du présent du subjonctif
3e personne du singulier du présent du subjonctif
2e personne du singulier du présent de l'impératif
Multiple Entries:
  dépense    dépenser  

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
dépense /depɑ̃s/ feminine noun
  1. (emploi d'argent) spending, expenditure;
    pousser qn à la ~ to make sb spend money;
    ça vaut la ~ it's worth the outlay;
    regarder à la ~ to watch one's spending;
    ne pas regarder à la ~ to spare no expense;
  1. (somme déboursée) outlay;
    avoir beaucoup de ~s to have a lot of expenses;
    faire des ~s inconsidérées to indulge in reckless spending;
    être une source de ~s to be a drain on one's resources;
  1. (quantité utilisée) (d'essence, électricité) consumption;
    ~ d'énergie physique expenditure of physical energy;
    cela représente une ~ de temps trop importante it takes too much time.
COMPOUNDS:
la ~ publique public expenditure;
~s courantes running costs.


Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
dépenser /depɑ̃se/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb
    1. (employer de l'argent) to spend [salaire, fortune];
      ~ sans compter to spend (money) freely;
    1. (consommer) to use up [carburant];
      to use [tissu, papier];
      to spend [temps];
      ils ont dépensé des trésors d'imagination pour faire they've really used their imagination doing.
  1. se dépenser vpr
    1. (faire de l'exercice) to get (enough) exercise;
    1. (se donner du mal) se ~ pour faire to put a lot of energy into doing.


'dépense' found in these Oxford entries:
dépense: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
dépensenf (frais)expending
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
dépensenf (déboursement) expensedisbursement
dépensenf (déboursement) spendingdisbursement
dépensenf (fait de dépenser)spending
dépensenf (revenu)revenue expenditure
dépensenf (frais)expenditure
dépensenf (ce qu'on paye) money spentexpense
Report an error

dépenser: WordReference English-French Dictionary © 2012

dépenserv (gaspiller, perdre) spend lavishlyblow
dépenserv (consommer, gaspiller) spendburn
dépenserv (gaspiller, perdre) spenddrop
dépenserv (débourser, consommer) débourser, consommerexpend
dépenserv (utiliser, liquider) utiliser, liquiderexpend
dépenservware
dépenserv moneyspend
Report an error

dépense: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
dépense d'investissementcapital expenditure
dépense en capitalcapital expenditure
dépense en immobilisationscapital expenditure
dépense énergétiquenfenergy expenditure
sans regarder à la dépensephrase adjregardless of cost
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "dépense".
'une dépense' et 'une fuite'
Dépense d'agrément
dépense en attente d'imputation
dépense publique
Dépense-toi bien
effectuer une dépense - verbe - forum Français Seulement
Elle ne se dépense pas - forum Français Seulement
fixer un plafond de dépense
Il dépense aussi sagement qu’il investe - forum Français Seulement
la dépense d’énergie
Part assise sur les dépenses de personnel/les autres dépense
poste de dépense
quand j'aurai tout dépensé
un poste de dépense
See Google Translate's machine translation of 'dépense'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.