decalage - traduction - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com

WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Voir également :

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

decalage:

en español | in context | images
verb conjugator

décalage /dekalaʒ/ masculine noun

(différence) (écart) gap;
(désaccord) discrepancy;
se sentir en ~ (par rapport aux autres) to feel out of step (with the others);

(intervalle dans le temps) interval;

(glissement dans le temps) (avance) move forward;
(retard) move back;

(dans l'espace) shift;
~ des lignes de départ Sport staggering of starting lines;
il y a un ~ de 10 centimètres entre les deux tableaux there's a 10 centimetre (British spelling) difference in the height at which the two pictures are hung;

Ordinat shift.

COMPOUNDS:

~ horaire (entre deux lieux) time difference;
mal supporter le ~ horaire to suffer from jet-lag.

'decalage' found in these Oxford entries:

French:

décalage - hiatus - inadéquation

English:

jet - lag - slippage - time - time-lag

Principal Translations/Principales traductions
décalage	nm	(dans le temps)	time-lag

Additional Translations/Traductions supplémentaires
décalage	adj		off-setting
décalage	nm	(dans le temps) lapse	lag
décalage	nm		shear
décalage	nm	(dans l'espace)	space
décalage	nm	(dans l'espace)	interval
décalage	nm	(dans l'espace)	gap
décalage	nm	(écart) difference	discrepancy
décalage	nm	(manque de concordance)	gap
décalage	nm	(Audio)	shift
décalage	nm	(Audio)	displacement
décalage	nm	(Astronomie & Informatique)	shift
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "decalage".

See Google Translate's machine translation of 'decalage'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?