demain

Ecouter:
 /d(ə)mɛ̃/

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

WordReference English-French Dictionary © 2016:

Principales traductions
FrenchEnglish
demain advadverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement." (le jour suivant) (next day)tomorrow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  tomorrow advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
 Demain, C'est mon anniversaire ! Demain, c'est férié, alors, n'allez pas travailler !
 Tomorrow is a public holiday, so don't go to work!
 It's my birthday tomorrow.
demain advadverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement." (avenir) (future)tomorrow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  tomorrow advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
 Le monde de demain sera pire que celui d'aujourd'hui.
 Tomorrow's world will be worse than today's.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2016:

Formes composées
FrenchEnglish
À demain ! interjinterjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !" (on se voit demain)See you tomorrow! exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 Il est 18 h déjà ! Bon, j'y vais. À demain !
après-demain advadverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement." (dans deux jours)the day after tomorrow advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
 Je viendrai après-demain.
 I'll come the day after tomorrow.
Ce n'est pas demain la veille !  (informal)That'll be the day! exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  (informal)Don't hold your breath! exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  That's not likely to happen any time soon. exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
C'est pour aujourd'hui ou pour demain ! (ça vient ?) (colloquial)What are you waiting for? Christmas? exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  Are you planning on finishing that today? exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  (vulgar)shit or get off the pot exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
Ce n'est pas demain la veille !,
C'est pas demain la veille !
 (colloquial)That'll be the day! exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
demain il fera jour tomorrow is another day
demain matin loc advlocution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse" (le jour suivant avant midi)tomorrow morning nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Je passerai te chercher demain matin.
demain midi loc advlocution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse" (le jour suivant en milieu de journée)tomorrow at noon nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (informal)tomorrow noon nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Je passerai te chercher demain midi.
demain soir loc advlocution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse" (le jour suivant en fin de journée)tomorrow evening nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  tomorrow night nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Je passerai te chercher demain soir.
dès demain from tomorrow, as from tomorrow
plus qu'hier,
moins que demain
more than yesterday, less than tomorrow
savoir de quoi demain sera fait loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" (connaître l'avenir)know what tomorrow will bring v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
Note: généralement à la négative
 Les soldats ne savaient de quoi demain serait fait.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'demain' found in these entries
In the French description:
English:


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "demain" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'demain'.
Advertisements

Téléchargez gratuitement les applis Android et iPhone

Android AppiPhone App

Signalez une publicité qui vous semble abusive.