WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais


demande:


en español | in context | images
verb conjugator
Multiple Entries:
  demande    demander    demandé  

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
demande /dəmɑ̃d/ feminine noun
  1. request, application, claim (de for);
    ~ de dommages et intérêts claim for damages;
    faire une ~ de mutation to apply for a transfer;
  1. (in economics) demand;
  1. application form.
COMPOUNDS:
~ d'emploi job application;
‘~s d'emploi’ ‘situations wanted’;
~ en mariage marriage proposal.


Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
demander /dəmɑ̃de/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb
    1. to ask for [advice, money, help];
      to apply for [nationality];
      to claim [damages];
      ~ le divorce to sue for divorce;
      ~ en mariage to propose to;
      ‘on demande un plombier’ ‘plumber wanted’;
      fais ce qu'on te demande! do as you're told!;
      je ne demande pas mieux there's nothing I would like better;
    1. ~ qch à qn to ask sb sth;
      il m'a demandé de tes nouvelles he asked after you;
    1. to send for [priest];
      to dial [number];
      le patron vous demande the boss wants to see you;
    1. to call for [reforms];
      to require [effort, qualification];
      to need [attention].
  1. se demander reflexive verb (+ v être) to wonder.


Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
demandé, ~e /dəmɑ̃de/ adjective très ~ [destination] very popular;
[product] in great demand.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'demande' found in these entries:
demande: WordReference English-French Dictionary © 2009

demander: WordReference English-French Dictionary © 2009

demandé: WordReference English-French Dictionary © 2009
demandendemand (command)
demandenfmarket
demandenfoffer
demande (appel)nfcall (request)
demande (de paiement)nfbilling
demande (de renseignements)nfinquiry (request for information) US
demande (Économie)nfdemand (act of demanding)
demande (exigence)nfneed
demande (exigence)nfdemand (peremptory request)
demande (Juridique)nfpetition
demande (Juridique- réclamation)nfclaim (demand)
demande (réclamation, revendication)nfrequest (asking)
demande (réquisition)nfrequisition
Compound Forms/Formes composées
courbe de la demandedemand curve
de la demandedemand for
demande biochimique en oxygènebiochemical oxygen demand
demande biologique en oxygènebiological oxygen demand
demande d'habeas corpuswrit of habeas corpus
demande de certiorariwrit of certiorari
demande de permissionnfby-your-leave
demande de renseignementsnfenquiry
demande en mariagenfquestion (marriage proposal)
demande en mariagenfmarriage proposal
demande entre défendeursnfcross-claim
demande reconventionnellencounterclaim
émettre une demande reconventionnellevcounterclaim
faire une demandevmake a request
faire une demande/poser sa candidaturevmake application
formulaire de demandenmrequisition form
marché à demande fortelocsellers' market
qui demande beaucoup de tempsphrasetime-consuming adj
se désister d'une demandevwaive a claim
sur demandephraseon demand
sur demandephraseby request
Report an error.

Principal Translations
demander (demander)vask for
demander (poser une question)vask (address a question)
 
Additional Translations:
demandervask (inquire)
demandervcall for
demander (affirmer, maintenir)vassert (ask for)
demander (appeler)vcall (meeting)
demander (chercher, rechercher)vseek (ask for)
demander (demander)vask (request)
demander (exiger, nécessiter, compter)vneed
demander (exiger, réclamer)vdemand (ask)
demander (personne)vwant (person) to demand the presence of
demander (questionner)vrequest (inquire)
demander (questionner)vinquire (ask)
demander (réclamer, revendiquer)vdemand (request)
demander (requérir, attendre)vrequire (expect)
demander (requérir, solliciter)vrequest (bespeak)
demander (solliciter, réclamer)vrequest (ask)
demander (supplier)vbeg (ask)
 
Pronominal Verbs/Verbes pronominaux
se demandervwonder
se demanderv trquestion (wonder)
se demandervprwonder
Compound Forms/Formes composées
demander de nouveauvrequest again
demander des nouvelles devinquire after
demander grâcebeg for mercy
demander l'aumône (taper sens figuratif)vcadge (cadging, wheedling)
demander la charité (mendier)vbeg
demander la main d'une femmepop the question
demander pardonask forgiveness
demander pardonbeg pardon
demander qch à qninquire of
demander une rançonvransom
se demander sivwonder whether
Report an error.

demandé (recherché)adjsought-after
demandé (réclamé, revendiqué)adjrequested
Compound Forms/Formes composées
déjà demandéon order
prix demandénmasking price
très demandéadjin demand
très demandéadjdesired (in demand)
Report an error.


Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "demande".

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Voir également :
 
Liens :


Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad