demi - traduction - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com

WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Voir également :

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

demi:

en español | in context | images
verb conjugator

demi, ~e1 /d(ə)mi/ ➡ expression de l'heure

et demi, et demie loc adj and a half;
trois et ~ pour cent three and a half per cent;
il est trois heures et ~e it's half past three.

noun, masculine, feminine half.

masculine noun
1. (verre de bière) glass of beer, ≈ half-pint GB;
1. Sport half;
  ~ de mêlée scrum half;
  ~ d'ouverture stand-off half.

à demi loc adv half;
je ne suis qu'à ~ éveillé I'm only half awake;
je ne suis qu'à ~ satisfait I'm not entirely satisfied.

demi- (in compounds)
1. (à moitié) half;
  une ~-pomme half an apple;
  trois ~-pommes three half apples;
1. (incomplet) partial.

'demi' found in these Oxford entries:

French:

champagne - cirage - demi-botte - demi-centre - demi-cercle - demi-deuil - demi-dieu - demi-douzaine - demi-droite - demie - demi-échec - demi-écrémé - demi-finale - demi-fond - demi-franc - demi-frère - demi-gros - demi-heure - demi-journée - demi-litre - demi-longueur - demi-lune - demi-marathon - demi-mal - demi-mesure - demi-mot - demi-pause - demi-pension - demi-pensionnaire - demi-place - demi-queue - démis - demi-saison - demi-sel - demi-siècle - demi-sœur - demi-solde - demi-sommeil - demi-soupir - demi-succès - demi-tarif - demi-teinte - demi-ton - demi-tour - demi-volée - livre - malin - piano - tourner

English:

acre - ball - board - centre - century - double - face - faded - fare - fly - half - half - half - half hour - half - half-moon - half pay - halfpenny - half-pint - half - half size - half - half-truth - in - measure - medium - middle distance - parboil - pint - pint - scrum half - semi - semi - semi - semitone - split - split level - stand - stand - stepbrother - step - turn - U-turn - waking - wheel - wing

Principal Translations/Principales traductions
demi	adj	(moitié de) one of two	half

Additional Translations/Traductions supplémentaires
demi	adj	(réduit de moitié)	half size
demi	nm	(position) Sport	halfback
demi	nm		half a pint of beer
Report an error

Compound Forms/Formes composées
à demi conscient			half-conscious
à demi nu			half-naked
à demi vêtu	adj		half-dressed
à demi-mot	loc		without having to spell things out
coureur de demi-fond			middle distance runner
coureur de demi-fond			middle-distance runner
course de demi-fond			middle-distance race
demi cent	nm	US, CA	half cent
demi couronne			half crown
demi d'ouverture	nm	(sport : rugby) sport: rugby	fly-half
demi de mêlée			scrum half
demi décennie	nf		half-decade
demi grand axe			semimajor axis
demi intelligent	adj		semi-intelligent
demi-bloc	nm		half block
demi-bouteille	nf		half-bottle
demi-brigade	nf	militaire military	half-brigade
demi-cellule	nf		half-cell
demi-centime	nm		half-cent
demi-centre			centre half
demi-cercle	nm		semicircle
demi-cercle	nm		semicircle
demi-cercle	nm		half circle
demi-coquille	nf		half shell
demi-couronne	nf		half-crown
demi-cuir	nm		half leather
demi-dieu	nm		demigod
demi-dollar	nm		half dollar
demi-dollar	nm		half-dollar
demi-douzaine	nf		half a dozen
demi-douzaine	nf		half-dozen
demi-droite	nf		half-line
demi-droite	nf		half-ray
demi-finale	nf	semifinal	semi
demi-finaliste	nmf		semifinalist
demi-fond	nm inv	(épreuve)	middle-distance race
demi-fond	nm inv	(discipline)	middle-distance running
demi-fou	adj		half-mad
demi-frère	nm		stepbrother
demi-frère	nm		half brother
demi-frère	nm		half-brother
demi-gallon	nm		half-gallon
demi-gros	nm		retail wholesale
demi-guêtre	nf		spat
demi-guêtres	nf		spats
demi-heure	nf		half hour
demi-heure	nf		half-hour
demi-jour	nm	(crépuscule)	dusk
demi-jour	nm		half-light
demi-jour	nm	(crépuscule)	twilight
demi-journée	nf		half-day
demi-journée	nf		half-light
demi-journée	nf		half day
demi-journée de vacances	nf	(enseignement secondaire) "education, esp public schools" old-fashioned	half holiday
demi-ligne	nf		half line
demi-litre	nm		half-litre
demi-livre	nf		half-pound
demi-longueur	nf		half-length
demi-longueur			half-long
demi-lune	nf		half-moon
demi-masque	nm		half mask
demi-mesure	nf	(compromis)	half-measure
demi-mesure	nf		semi-finished clothing
demi-mesures			half measures
demi-mesures	nfpl	(mesures inadéquates)	half-measures
demi-mile	nm		half mile
demi-minute	nf		half-minute
demi-mort	adj		half dead
demi-part	nf		half-share
demi-pas	nm		half step
demi-pas	nm		half-step
demi-peau			half-leather
demi-penny	nm	(ancienne monnaie anglaise) pre-decimal currency archaic	halfpenny
demi-pension	nf		half board
demi-pension	nf		half-board
demi-pensionnaire	n	école school	day pupil
demi-pied	nm		half-foot
demi-pointure	nf		half-size
demi-pouce	nm		half-inch
demi-rond	adj		half-round
demi-saison	nf		mid season
demi-salaire	nm		half pay
demi-salaire	nm		half-pay
demi-seconde		(en moins de rien)	half a second
demi-seconde	nf		half-second
demi-section	nf		half-section
demi-sel	adj		slightly salted
demi-sel	nm	(fromage frais)	slightly salted cream cheese
demi-sel	nm	argot	small-time crook
demi-siècle	nm		half-century
demi-siècles	nm		half-centuries
demi-sœur	nf		stepsister
demi-sœur	nf		half sister
demi-sœur	nf		half-sister
demi-sœur	nf		half-sister
demi-sommeil	nm		half-sleep
demi-sourire	nm		half-smile
demi-tarif	nm		half price
demi-tarif	nm	transport	half fare
demi-teinte	nf	Art	halftone
Report an error
Next 100

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "demi".

See Google Translate's machine translation of 'demi'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?