WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais
Voir également :
dérouiller
déroulage
déroulement
dérouler
dérouleur
déroutant
déroute
déroutement
dérouter
derrick
derrière
derviche
des
dès
désabonnement
désabonner
désabusé
désabuser
désaccentué
désaccentuer
désaccord
déroulage
déroulement
dérouler
dérouleur
déroutant
déroute
déroutement
dérouter
derrick
derrière
derviche
des
dès
désabonnement
désabonner
désabusé
désabuser
désaccentué
désaccentuer
désaccord
Liens :
- Abréviations
- Symboles phonétiques
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- API
- Suggestions
- Cliquer sur le mot:
Recent searches:
Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.
Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !
derrière: |
en español | in context | images conjugator |
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
derrière1 /dɛʀjɛʀ/
- prép
- (en arrière de) behind;
l'un ~ l'autre one behind the other;
il ne fait rien par lui-même, il faut toujours être ~ lui fig he never gets anything done unless you keep after him;
il a les syndicats ~ lui fig the unions are behind him;
- (sous) behind;
~ les apparences (de personne) behind the façade;
(de situation) beneath the surface.
- (en arrière de) behind;
- adverb (à l'arrière) behind;
(dans le fond) at the back;
(à l'arrière d'une voiture) in the back;
qu'y a-t-il ~? fig what's behind it?;
ne poussez pas ~! stop pushing at the back!, stop pushing back there!
derrière2 /dɛʀjɛʀ/ masculine noun
- (de maison, véhicule, d'objet) back;
de ~ [chambre, porte] back;
- (familier)(de personne, d'animal) behind (familier), backside (familier).
'derrière' found in these Oxford entries:
French:
English:
after
- around
- back
- back
- back door
- back
- backyard
- bar
- behind
- blow
- boot
- bottom
- bum
- butt
- by
- clean
- dip
- duck
- follow
- garden
- get
- go
- hang
- hard
- hind
- lag
- leap
- leave
- lie
- look
- posterior
- rear
- rear end
- second
- shoulder
- slam
- sneak
- squarely
- squeeze
- step
- strong
- sure
- tidy
- tie
- tuck
- vain
- walk
- wrap
derrière: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| derrière | adv | (en arrière de) | behind |
| derrière | nm | (fesses) buttocks | behind |
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| derrière | adj | (traînant) | trailing |
| derrière | adv | (de la côte arrière) | in back of |
| derrière | adv | (dans le fonds) | at the rear |
| derrière | adv | (domaine nautique) | astern |
| derrière | n | (les fesses) | prat |
| derrière | nm | (fesses) buttocks | bottom |
| derrière | nm | (fesses) buttocks | can |
| derrière | nm | (fesses) fanny UK | bum |
| derrière | nm | (Nautique - poupe) | stern |
| derrière | nm | (fesses) | derriere |
| derrière | nm | (sur la face arrière) | back of |
| derrière | nm | buttocks | butt |
| derrière | nm | (postérieur) buttock | bottom |
| derrière | nm | person's rear US | butt |
| derrière | prep | (sous) | beneath |
| derrière | prep | (sous) | under |
| Report an error | |||
derrière: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Compound Forms/Formes composées | |||
| aller derrière | v tr | move behind | |
| aller derrière | v | go behind | |
| cour de derrière | nf | familier | backyard |
| dent de derrière | n | (située à l'arrière) | posterior tooth |
| derrière le rideau | behind the curtain | ||
| derrière le voile | behind the veil | ||
| derrière les barreaux | behind bars | ||
| escalier de derrière | nm | back stairs | |
| être derrière | adj | be behind | |
| fenêtre de derrière | front window | ||
| la croupe, le derrière, le croupion | the rump | ||
| laisser loin derrière | v intr | (en sport) | walk away |
| par-derrière | prep | round the back | |
| se tenir derrière | v | stand behind | |
| traîner derrière | v | trail behind | |
| venir par derrière | v | come from behind | |
| Report an error | |||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "derrière".
A l'arrière ou derrière
attaquer par derrière
Attention ! Il y a un crocodile derrière toi.
avant/de devant and arrière/de derrière
avoir une idée derrière la tête
bouge-toi le derrière
C'est quand le chat est repu qu'il dit que le derrière de la souris pue
Ça ne rigole plus du tout, derrière le bureau. - forum Français Seulement
caracoler derrière leur vie
casser derrière
ces bandes qui courent derrière tous les chevaux
coups par derriere
Courir après / derrière qqch - forum Français Seulement
craquer derrière
D'aucuns se refugieront, derriere des reserves methodologiques.
d’enjeu derrière
De derrière les fagots
de derrière les fagots - forum Français Seulement
de dos vs derrière
Déjà l'enfance derrière les paupières closes.
derriere
derrière
derrière
derrière
derrière
Derrière ces marches se dresse
derrière cette opération
derrière le crâne
derrière le genou
derrière les fagots
Suite...
attaquer par derrière
Attention ! Il y a un crocodile derrière toi.
avant/de devant and arrière/de derrière
avoir une idée derrière la tête
bouge-toi le derrière
C'est quand le chat est repu qu'il dit que le derrière de la souris pue
Ça ne rigole plus du tout, derrière le bureau. - forum Français Seulement
caracoler derrière leur vie
casser derrière
ces bandes qui courent derrière tous les chevaux
coups par derriere
Courir après / derrière qqch - forum Français Seulement
craquer derrière
D'aucuns se refugieront, derriere des reserves methodologiques.
d’enjeu derrière
De derrière les fagots
de derrière les fagots - forum Français Seulement
de dos vs derrière
Déjà l'enfance derrière les paupières closes.
derriere
derrière
derrière
derrière
derrière
Derrière ces marches se dresse
derrière cette opération
derrière le crâne
derrière le genou
derrière les fagots
Suite...
Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.