diminuer - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com

WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

diminuer:

en español | in context | images
conjugator

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

diminuer /diminɥe/ (conjugate⇒)

transitive verb
1. to reduce;
  to lower;
1. to dampen [enthusiasm, courage];
1. to belittle [person, achievement];
1. to weaken [person];
  to sap [strength].

intransitive verb
1. to come or go down;
  to be reduced;
  to fall;
  to decrease;
  les jours diminuent the days are getting shorter;
1. [activity, violence] to fall off;
  [tension] to decrease;
  [noise, flames, rumours] to die down;
  [strength] to diminish.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'diminuer' found in these entries:

French:

English:

come - decrease - detract - die - diminish - drop - dwindle - ease - fall - halve - impair - lessen - let - shorten - slack - tail - wane - weaken

diminuer: WordReference English-French Dictionary © 2009

Principal Translations
diminuer ⇒	(vitesse : ralentir)	vtr	reduce (speed)
diminuer	(taille)	v	decrease (size)
diminuer		v	lower
diminuer		vi	decline (diminish)
diminuer	(température)	v	fall
diminuer		v	wane
diminuer		v	tail off
diminuer		v	detract from

Additional Translations:
diminuer		v	run down
diminuer		v	fine down
diminuer		v	let up
diminuer		v	lessen
diminuer		v	drop away
diminuer		v	cut back
diminuer		v	cool
diminuer	(aller en s'amenuisant)	v	taper off
diminuer	(légèrement)	v	shave
diminuer	(plaisir)	v	detract
diminuer	(réduire progressivement)	v	taper off

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "diminuer".

augmenter / baisser / diminuer
Diminuer
diminuer au profit de
diminuer d'intensité
Diminuer de x pour cent
diminuer en deçà de ce seuil
diminuer la force
Diminuer le plaisir - forum Français Seulement
Diminuer les risques de retard de livraison.
le paysage continue à diminuer

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :

Voir également :

diluvien
dimanche
dîme
dimension
dimensionnalité
dimensionné
dimensionnel
dimensionner
dimensions
diminué
diminuer
diminutif
diminution
dimorphe
dimorphisme
dinanderie
dinar
dînatoire
dinde
dindon
dindonneau

Liens :

Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.