Multiple Entries: dirigeant diriger Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:dirigeant, ~e /diʀiʒɑ̃/ , /ɑ̃t/ - adjective [class] ruling.
- masculine noun leader.
Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:diriger /diʀiʒe/ (conjugate⇒) - transitive verb
- to be in charge of [people];
to run [service, party];
to manage [company];
to lead [investigation];
to direct [operation]; - to steer;
to pilot;
il vous dirigera dans la ville he'll guide you around the town; - to turn [light, jet] (sur on);
to point [gun, telescope] (sur at); - to dispatch [goods];
to direct [convoy]; - Mus to conduct;
- to direct [actors];
to manage [theatre company].
- se diriger reflexive verb (+ v être) se ~ vers to make for;
avoir du mal à se ~ dans le noir to have difficulty finding one's way in the dark.
Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples. ' dirigeant' found in these entries: dirigeant: WordReference English-French Dictionary © 2009diriger: WordReference English-French Dictionary © 2009
| dirigeant | | adj | directing |
| dirigeant | | nm | ruler (leader) |
| dirigeant | | nm | leader |
| dirigeant | | nm | leadership (leader) |
| dirigeant | | nm | operator (business) | | Compound Forms/Formes composées |
| dirigeant d'entreprise | | business leader |
| dirigeant d'entreprise | | corporate executive |
| dirigeant d'entreprise | | company manager |
| dirigeant politique | | political leader | | Report an error. | | Principal Translations |
| diriger ⇒ | (destiner) | v | aim (remark) | | | | Additional Translations: |
| diriger | | v | head (direct) |
| diriger | | v | level (aim at) |
| diriger | | v | manage |
| diriger | | v | point (direct) |
| diriger | | v | post (direct) |
| diriger | | v | conduct (carry) |
| diriger | | v | conduct (precede) |
| diriger | | v | guide (direct) |
| diriger | | v | manage (lead) |
| diriger | | v | calculate (aim) |
| diriger | (entreprise, organisation) | v | boss (company, organisation) |
| diriger | | v tr | run (manage) |
| diriger | | v tr | run (direct, operate) |
| diriger | | vtr | engineer (direct) |
| diriger | (la publication) | vtr | edit (supervise publication) |
| diriger | (mener) | vtr | lead (direct) | | | | Pronominal Verbs/Verbes pronominaux |
| se diriger | v | head toward |
| se diriger | v | make (head for) | | Compound Forms/Formes composées |
| diriger les débats | expr | conduct the proceedings |
| diriger ses pas | v | wend archaic, literary |
| pour diriger | phrase | grow to |
| se diriger droit vers | v | zero in on |
| se diriger sur | v | home in on |
| se diriger tout droit vers | v | make a beeline |
| se diriger vers | v | heading toward |
| se diriger vers | v | home in on |
| se diriger vers | v | home on |
| se diriger vers | v | make toward |
| se diriger vers | v | make tracks |
| se diriger vers | v | make your way to |
| se diriger vers | v | vector for | | Report an error. | Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "dirigeant".
Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| |
Google.com |
| Français: |
 |
| Universal: |
 |
|