WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


disputé:


en español | in context | images
verb conjugator

Du verbe disputer: (conjuguer)
disputé est:
un participe passé
Multiple Entries:
  disputé    dispute    disputer  

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
disputé, ~e /dispyte/ adjective
  1. (objet de lutte) keenly contested (épith);
  1. (recherché) sought-after ( de by);
  1. (contesté) controversial.


Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
dispute /dispyt/ feminine noun (querelle) argument ( sur about);
un sujet de ~ a cause for argument.


Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
disputer /dispyte/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb
    1. (participer à) to compete in [épreuve, tournoi];
      to compete for [coupe];
      to play [match];
      to run [course];
      to take part in [combat];
    1. (lutter pour obtenir) ~ qch à qn to compete with sb for sth [honneur, prix, titre];
      to contend with sb for sth [trône, pouvoir];
    1. (familier)(réprimander) to tell [sb] off.
  1. se disputer vpr
    1. (se quereller) to argue ( à propos de, sur, au sujet de about);
      nous nous sommes disputés we had an argument;
      se ~ pour qch to argue over sth;
    1. (lutter pour obtenir) to fight over [héritage, os];
      to contest [siège];
      to compete for [honneur, place];
      to contend for [trône, titre, pouvoir];
    1. (avoir lieu) to take place.


'disputé' found in these Oxford entries:
disputé: WordReference English-French Dictionary © 2012

disputéadj (marché) marketcompetitive
disputéadjcontested
disputéadj (match)very hard-fought match
Report an error

dispute: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
disputenf (querelle) quarrelargument
disputenfquarrel
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
disputenfa row
disputenf quarrelclash
disputenf disputeconflict
disputenf disputecontention
disputenf disputecontroversy
disputenf disputedisputation
disputenf quarrel, disagreementdispute
disputenf disputefight
disputenf disputerun-in
disputenf have a set-to with someoneset-to
Report an error

disputer: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
disputervi (être en compétition)compete
disputerv disputequarrel
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
disputervcompete against
disputervcontend
disputervcontend with
disputervfight
disputerv competerun
disputervwrangle
disputervtr contendcontest
disputervtr (lutter pour obtenir) fight fordispute
Report an error

disputé: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
âprement disputéhard-fought
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "disputé".
See Google Translate's machine translation of 'disputé'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.