distingué

 /distɛ̃ge/

Inflections of 'distingué' (adj): f: distinguée, mpl: distingués, fpl: distinguées

Du verbe distinguer: (conjuguer)
distingué est:
un participe passé

WordReference English-French Dictionary © 2014:

Principal Translations/Principales traductions
distingué adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine) soutenu (illustre)distinguished, eminent, illustrious adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 C'est un artiste distingué
distingué adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine) (élégant)elegant, refined, distinguished adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Son élégance en fait une personne très distinguée.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-French Dictionary © 2014:

Principal Translations/Principales traductions
distinguer vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (percevoir, discerner)make out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
  distinguish vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 On distingue les bateaux malgré le brouillard.
 We could make out the boats, despite the fog.
distinguer vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (faire une différence)tell the difference between v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  distinguish between vi + prep
 Je n'arrive pas à distinguer ces deux jumeaux.
 I can't tell the difference between their twins.
distinguer vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (rendre différent)distinguish vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Les mamelles distinguent les mammifères des autres animaux.
 Mammary glands distinguish mammals from other animals.
distinguer vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (honorer)distinguish vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (UK)honour vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (US)honor vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  single out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
 Le pompier a été distingué par le capitaine devant toute la caserne réunie.
 The firefighter was distinguished by the captain in front of a gathering of the whole station.
se distinguer v pronverbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée." (être perçu)stand out vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up."
  make out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
  (more formal)distinguish vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Les obstacles se distinguent mal dans le brouillard.
 Obstacles don't stand out well in the fog.
 Obstacles are hard to make out in the fog.
 Obstacles are difficult to distinguish in the fog.
se distinguer v pronverbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée." (se différencier)be different vi + adj
  be distinguishable vi + adj
 La femme se distingue très bien de l'homme !
 Women are clearly different from men.
se distinguer v pronverbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée." (s'illustrer)distinguish yourself vtr + refltransitive verb and reflexive pronoun: Transitive verb with reflexive pronoun--for example, "Enjoy yourself." "They behaved themselves."
 Cet élève se distingue vraiment en informatique.
 That student is really distinguishing himself in computer science.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
'distingué' found in these entries
In the French description:
English:


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "distingué" :

See Google Translate's machine translation of 'distingué'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Cette publicité vous semble abusive ?