WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais
Voir également :
dotation
doté
doter
douaire
douairière
douane
douanier
douar
Doubaï
doublage
double
doublé
double peine
double-cliquer
double-crème
doublement
doubler
doublet
doublette
doubleur
doublon
doté
doter
douaire
douairière
douane
douanier
douar
Doubaï
doublage
double
doublé
double peine
double-cliquer
double-crème
doublement
doubler
doublet
doublette
doubleur
doublon
Liens :
- Abréviations
- Symboles phonétiques
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- API
- Suggestions
- Cliquer sur le mot:
Recent searches:
Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.
Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !
doublé: |
en español | in context | images verb conjugator |
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
doublé, ~e /duble/
- pp ➡ See Also→ doubler .
- past participle adjective
- [vêtement] lined ( de with);
- Cin [film] dubbed;
- (en plus de) un imbécile ~ d'un lâche a coward as well as a fool.
- masculine noun Sport (deux victoires successives) double.
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
double /dubl/
- adjective [quantité, somme, dose, épaisseur, consonne] double;
à ~ effet dual ou double action (épith);
outil à ~ usage dual-purpose tool;
cassette ~ durée double-play cassette;
l'avantage est ~ the advantage is twofold;
rue à ~ sens two-way street;
valise à ~ fond suitcase with a false bottom;
mouchoirs ~ épaisseur two-ply tissues GB ou Kleenex®;
~ nationalité dual citizenship, dual nationality;
~ hélice double helix;
avoir le don de ~ vue to have second sight;
en ~ exemplaire in duplicate.
- adverb [compter, voir] double.
- masculine noun
- (deux fois plus) double;
c'est le ~ de ce que j'ai payé! that's double ou twice what I paid!;
30 est le ~ de 15 30 is twice 15; leur piscine fait le ~ de la nôtre their swimming-pool is twice as big as ours ou is twice the size of ours;
- (exemplaire supplémentaire) (de document) copy;
(de personne) double;
avoir un ~ des clés to have a spare set of keys;
prends ce livre, je l'ai en ~ take this book, I've got two copies of it;
- Sport (au tennis) doubles (pl).
- (deux fois plus) double;
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
doubler /duble/ (conjugate⇒)
- transitive verb
- (multiplier par deux) to double [effectifs, prix, capacité];
~ le pas to quicken one's pace;
~ la mise Jeux to double the stakes;
fig to up the stakes;
- (garnir d'une doublure, d'un revêtement) to line [vêtement, cloison] ( de with);
- (plier en deux) to fold [sth] in two [papier, couverture];
to double [ficelle];
- Cin to dub [film, acteur];
- Cin, Théât (pour remplacement) (dans une scène périlleuse, un plan secondaire) to stand in for [acteur];
(pour indisponibilité) to understudy [acteur];
- (dépasser) to overtake GB, to pass US [véhicule];
‘défense de ~’ ‘no overtaking’ GB, ‘no passing’ US;
- Naut to double [cap];
- Mus to double;
~ une partie to double a part.
- (multiplier par deux) to double [effectifs, prix, capacité];
- intransitive verb gén [quantité, chiffre] to double, to increase twofold;
~ de valeur to double in value.
- se doubler vpr se ~ de qch to be coupled with sth.
'doublé' found in these Oxford entries:
French:
agent
- arme
- bac
- bain-marie
- battant
- bouchée
- canon
- chambre
- charabia
- chicane
- chinois
- commande
- compter
- contre
- contrebasse
- contrer
- coup
- croche
- croisé
- dare-dare
- de
- décimètre
- deux
- double
- doublé
- double-cliquer
- double-crème
- doublement
- double peine
- doubler
- doublure
- duo
- emploi
- en
- fermer
- file
- fond
- foyer
- galop
- glaive
- impériale
- intérieurement
- interligne
- jeu
- jumeau
- jumelé
- largement
- lit
- manchette
- mérite
English:
age
- back
- bifocals
- business
- centre-fold
- centre
- cut
- double
- double act
- double-barrelled
- double
- double-book
- double-breasted
- double check
- double
- double-click
- double-cross
- double cuff
- double-dealing
- double-decker
- double door(s)
- double Dutch
- double-edged
- double entendre
- double
- double figures
- double
- double-park
- double-quick
- double
- double standard
- double take
- double talk
- double time
- double vision
- double
- dual
- dual
- duplicate
- false
- figure
- fly sheet
- keep
- lined
- meaning
- mixed
- period
- right
- second
- single
doublé: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| doublé | adj | multiplié par deux | doubled |
| Report an error | |||
double: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| double | adj | in size, amount, number | double |
| double | nm | duplicate | |
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| double | adj | double | dual |
| double | adj | in duplicate | |
| double | adj | twofold | |
| double | adj | has two parts | double |
| double | adj | dual | double |
| double | adv | twice as much | |
| double | adv | in pairs, by two | double |
| double | nm | dead ringer | |
| double | nm | copy | |
| double | nm | doppelganger | |
| double | nm | doubles | |
| double | nm | doublement | doubling |
| double | nm | (quantité) | twice |
| double | nm | (quantité) | two times |
| double | nm | (copie) duplicate | counterpart |
| double | nm | sth increased twofold | double |
| double | nm | (de qn : sosie) look-alike | double |
| double | nm | double dose | double |
| Report an error | |||
doubler: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| doubler | v | multiplier par deux | duplicate |
| doubler | v | (éducation) | repeat a year |
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| doubler | v | double cross | |
| doubler | v | double for | |
| doubler | v | (mettre en double) | double over |
| doubler | v | double-cross | |
| doubler | v | movies | dub |
| doubler | v | (mettre en double) | fold in half |
| doubler | v | line | |
| doubler | v | (finance) | match funds |
| doubler | v | (dépasser) | overtake |
| doubler | v | (dépasser) on highway | pass |
| doubler | v | (musique) | split |
| doubler | v | twofold | |
| doubler | vtr | (multiplier par 2) multiply by 2 | double |
| doubler | vtr | (qn : cinéma, théâtre) stand in for sb | double |
| Report an error | |||
doublé: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Compound Forms/Formes composées | |||
| doublé cuir | adj | leather-lined | |
| doublé de mouton | adj | fleece-lined | |
| non doublé (couture) | adj | unlined | |
| Report an error | |||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "doublé".
"double up head and tail"
1 lit(s) double(s)
à double détente
à double entrée
à double finalité
a double lesson
a double shot of negative economic news
à double titre
a double wide assembly
A full twisting double layout
à quitte ou double
and that goes double for you.
Arme à double tranchant
As a whole, this double album is pretty erratic
At double the levels
avoir une double vision
B-A, Ba: Expression a double sens?
Bardage acier simple peau / double peau
base double
Bend double at the waist
bend double on her knees
Biens a double usage
bit, byte, word, double
bouchées double
Bra size (double-D)
C'est dans un double contexte marqué...
carte = mot à double sens - forum Français Seulement
cast the declining vote in this double-dip debate
chambre double "confort"
chambre simple/chambre double
Suite...
1 lit(s) double(s)
à double détente
à double entrée
à double finalité
a double lesson
a double shot of negative economic news
à double titre
a double wide assembly
A full twisting double layout
à quitte ou double
and that goes double for you.
Arme à double tranchant
As a whole, this double album is pretty erratic
At double the levels
avoir une double vision
B-A, Ba: Expression a double sens?
Bardage acier simple peau / double peau
base double
Bend double at the waist
bend double on her knees
Biens a double usage
bit, byte, word, double
bouchées double
Bra size (double-D)
C'est dans un double contexte marqué...
carte = mot à double sens - forum Français Seulement
cast the declining vote in this double-dip debate
chambre double "confort"
chambre simple/chambre double
Suite...
Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.