droit

Ecouter:
 /dʀwa/

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

Inflections of 'droit' (adj): f: droite, mpl: droits, fpl: droites
  • WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2016:

Principales traductions
FrenchEnglish
droit adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine) (inverse de gauche)right adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Il boite de la jambe droite.
 He is lame in his right leg.
droit adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine) (sans déviation)straight adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 La ligne droite est le plus court chemin d'un point à un autre.
 A straight line is the shortest route from one point to another.
droit adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine) (vertical)upright, straight, erect adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Elle se tient bien droite.
 She holds herself very upright.
droit advadverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement." (verticalement, horizontalement)straight advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
 Les enfants apprennent à écrire droit.
 Children learn to write straight.
droit nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (liberté légitime)right nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Je vais me battre pour défendre mes droits.
 I'll fight to defend my rights.
droit nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (ce qui est légal)law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Il étudie le droit à l'université.
 He is studying law at university.
droit nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (possibilité morale d'agir)right nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Tu n'as pas le droit de parler ainsi à ton père.
 You have no right to talk to your father like that.
droit nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (faculté légalement reconnue)right nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  entitlement nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Les mineurs n'ont pas le droit de vote.
 Minors don't have the right to vote.
droit nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (études de droit) (course of study)law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Cet avocat a fait son droit à la fac de Bordeaux.
 That solicitor did law at the University of Bordeaux.
 
Traductions supplémentaires
FrenchEnglish
droit adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine) (honnête)straight adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  honest, decent adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 J'ai confiance en lui, il est droit.
 I trust him; he's honest.
droit nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (impôt, taxe)tax nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  fee nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  duty nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
Note: "tax" and "duty" are generally used in the singular when referring to the name of a tax, e.g., inheritance tax, capital gains tax, income tax, stamp duty.
 Il faudra payer des droits de succession.
 Inheritance tax has to be paid.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2016:

Formes composées
FrenchEnglish
à bon droit loc advlocution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse" (à juste raison, légitimement)legitimately advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  with good reason, for good reason advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
 Ils se plaignent à bon droit.
 They are complaining legitimately.
 They are complaining for good reason.
à qui de droit to whom it may concern
abus de droit nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (usage excessif d'un avantage)abuse of process nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 L'abus de droit social est puni par la loi.
aller droit au but loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" (parler sans détour)get straight to the point v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 J'irai droit au but : votre nouvelle proposition ne nous convient pas.
aller droit au cœur loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" (toucher intimement)go straight to [sb]'s heart, touch [sb] deeply v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Tes paroles me vont droit au cœur.
aller droit dans le mur expr figuré (se diriger vers un échec)be heading for disaster v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Tu vas droit dans le mur si tu rates encore tes examens !
angle droit nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (angle à 90°)right angle nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
avoir droit à [qch] loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" (pouvoir prétendre à)be entitled to [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  be eligible for [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Cette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. I think you are eligible for family supplement payments.
avoir droit de cité loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" (location)have a right to be somewhere, be at liberty to be somewhere v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  (location)be free to roam somewhere v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  have its rightful place v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Abortion has its rightful place in our society.
avoir le droit à l'erreur loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" (pouvoir se tromper)have room for error v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  can make a mistake, can afford to make a mistake v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  be allowed to make a mistake v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  have a right to make mistakes, have a right to err v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Tout employé à le droit à l'erreur, le tout étant de ne pas persister à en faire.
avoir le droit à [qch] have the right to [sth] v
  be entitled to [sth], be eligible for [sth] exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
avoir le droit de faire [qch] have the right to do, be entitled to do v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
avoir le droit de garde de [qqn] have custody of v
ayant droit nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (bénéficiaire)beneficiary nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
Note: pluriel : ayants droit
 Les ayants droit de cette allocation recevront une augmentation de 20 euros.
ayant droit nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ([qqn] bénéficiant des droits d'un autre)assignee nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Mes enfants sont mes ayants droit pour la sécurité sociale.
bras droit de [qqn] nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (principal adjoint de [qqn])right arm nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (figurative)right-hand man nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
cabinet de droit nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". law practice, legal firm nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
capacité en droit nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (diplôme en droit)legal studies diploma, basic legal studies diploma nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La capacité en droit est un premier diplôme général.
ce que de droit  (legal)all legal purposes, to whom it concerns, thereto pertaining
centre-droit nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (courant politique) (UK)centre-right nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (US)center-right nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Le centre-droit est composé de conservateurs modérés.
conflit de droit nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". conflict of laws nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
contrat de droit privé private law contract nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
coup droit nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (coup effectué du côté tenant la raquette)forehand, forehand drive, forehand shot nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
couper droit cut straight vi + adv
crochet du droit right hook nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
de droit privé loc adjlocution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football" (qui concerne les particuliers)of private law, by private law advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
Dieu et mon Droit  (UK Royal motto)Dieu et mon Droit
direct du droit nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". Boxe (Boxing)straight right nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Cette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. The boxer knocked out his opponent with a straight right.
donnant droit à loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" (permettant de)giving a right to [sth], that gives a right to [sth] exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 C'est un placement donnant droit à réduction d'impôts.
donner droit à vgive [sb] the right to, entitle [sb] to v
droit à l'erreur nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (tolérance) (calibration)tolerance, leeway nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  room for error nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Le droit à l'erreur doit être pris en compte.
droit à l'image nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". right to the image, image reproduction right nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  copyright nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
droit à la concurrence right to competition nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
droit à la différence right to difference nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
droit à la parole nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (droit de s'exprimer)right to speak nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (civil liberties)freedom of speech nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
droit à la vie nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (droit de ne pas être tué)right to life nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 « Tu ne tueras point » est la première mention du droit à la vie.
droit acquis nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (droit du travail : acquis sociaux)vested right nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
droit administratif nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (règle gérant l’administration)administrative law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Cet avocat est spécialisé en droit administratif.
droit anglo-saxon nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (lois et coutumes)Anglo-Saxon common law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Le droit anglo-saxon basé sur la "common law" s'oppose au droit dit continental.
droit au bail nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (somme payée par le locataire)leasehold rights nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
 Le droit au bail permet au locataire de renouveler son bail au terme des 9 ans qui lui sont dus.
droit au but loc advlocution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse" (directement)straight to the point exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 Ecoute, j'irai droit au but, il faut que tu déménages avant la fin du mois.
droit au but loc advlocution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse" (devise de l'OM) (slogan)straight to the goal exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 « droit au but » est la devise du club de football de Marseille.
droit au cœur loc advlocution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse" (directement)directly to the heart of matter, straight to the point exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 Le mieux est de viser droit au cœur.
droit au logement nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (droit d'accéder à un logement)right to housing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Le droit au logement est censé garantir un toit à chaque foyer.
droit au logement opposable,
DALO,
Dalo
nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
France (loi garantissant l'accès au logement)enforceable right to housing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
droit au travail nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (droit d'obtenir un travail)right to work nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
droit aux vacances nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".  (UK)holiday entitlement nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (US)vacation entitlement nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
droit chemin nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". figuré (bonne morale) (figurative)right track, straight and narrow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 C'est un adolescent que personne n'influence, il suit son droit chemin.
droit civique nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (protection octroyée par l'Etat)civil rights nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
 Les prisonniers sont privés de leurs droits civiques.
droit comme un i adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)straight like a rod adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
droit commercial nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (lois du commerce)commercial law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 En France, le droit commercial définit le régime juridique applicable aux actes de commerce.
droit communautaire nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (droit de l'U.E.) (EU)Community law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
droit comparé nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (étude des systèmes juridiques)comparative law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Le droit comparé est la science qui compare les systèmes juridiques du monde.
droit coutumier nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (droit né de l'usage)customary law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Le droit coutumier était de rigueur au Moyen Âge et pendant l'Ancien Régime.
droit criminel nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". Canada (branche du droit)criminal law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
droit d'accès nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (permis d'entrer)right to access nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Seule une accréditation secret défense donne le droit d'accès à ces informations.
droit d'accès nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (permission informatique)access rights nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
 C'est l'administrateur système qui positionne les droits d'accès des utilisateurs.
droit d'accise nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". Québec (impôt indirect) (tax)excise duty nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Les droits d'accises sont ponctionnés sur l'alcool, le tabac et l'énergie.
droit d'accises nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". Canada (impôt indirect de consommation) (tax)excise duties nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
droit d'aînesse nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". birthright nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
droit d'asile nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (protection)right to asylum, right of asylum nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
droit d'auteur nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (rémunération due à un auteur) (usually plural)royalty nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  royalty payment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 L'écrivain annonça qu'il reverserait ses droits d'auteurs.
droit d'enregistrement nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (taxe sur acte juridique)registration fees nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
 Les droits d'enregistrement sont perçus au moment d'actes notariés ou juridiques.
droit d'entrée nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". entrance fee nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
droit d'expression nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (liberté de parole)freedom of expression nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  freedom of speech nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Le droit d'expression permet à toute personne de pouvoir s'exprimer librement.
droit d'ingérence nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (permis d'ingérence)right of intervention nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 C'est l'ONU qui décide du droit d'ingérence d'un pays dans les affaires d'un autre.
droit dans le mur figuré (impasse, échec) (figurative)bang your head against a brick wall v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Arrête, en persistant dans cette voie, tu vas droit dans le mur !
droit dans ses bottes adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)self-assured, self-righteous adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
droit de cuissage nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". droit de seigneur nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
droit de douane nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (impôt payé à une frontière) (Customs)duty nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Les droits de douane avec ce pays sont très élevés.
droit de douanes nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (taxes d'importation)Customs duty nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
droit de garde nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (droit d'être responsable d'un enfant)custody
droit de grâce nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (droit de pardon)power to pardon nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Le droit de grâce est réservé au chef de l'État.
droit de grève nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (droit de se mettre en grève)right to strike nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
droit de l'homme,
droits de l'homme
nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
(droit universel)human rights nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
 Les Droits de l'homme sont un concept selon lequel tout être humain possède des droits universels et inaliénables.
droit de la consommation nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (lois de la vente)consumer rights nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
  consumer rights law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  consumer protection nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Le droit de la consommation est le droit qui régit les relations entre consommateurs et professionnels.
droit de mutation nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (taxe sur donation, succession)property transfer tax nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Les droits de mutation sont perçus par les notaires au profit des mairies lors des ventes immobilières.
droit de parole nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (droit à s'exprimer)right to speak nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
droit de passage nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (taxe de péage)right of passage, right of way nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
droit de préemption nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (droit donnant priorité) (UK)pre-emptive right nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (US)preemptive right nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
droit de propriété nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (droit de possession)property law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  right of ownership nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Le droit de propriété est aliénable.
droit de regard nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (droit à vérifier, à demander des comptes)right to examine, right of inspection nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
droit de réponse nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (droit à se défendre)right to reply nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
droit de succession nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (impôt sur héritage)inheritance tax nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Les droits de succession varient en fonction du lien de parenté entre le défunt et l'héritier.
droit de suite nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (droit opposable à tous)artist's resale rights nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
 Un artiste peut prétendre à un droit de suite à chaque vente ou revente d'une de ses pièces sur le marché de l'art.
droit de veto nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (opposition valant blocage de vote)veto nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  right of veto, right to veto nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  veto power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Les pays membres du Conseil de Sécurité Permanent de l'ONU on droit de veto.
droit de vie et de mort nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". right to life and death nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
droit de visite nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (droit à voir ses enfants)right to visit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  visitation rights nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
droit des assurances nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (lois qui régissent les assurances)insurance law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Le droit des assurances établit les règles entre assureurs et assurés.
droit des biens nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (lois concernant personnes et biens)property law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Le droit des biens concerne autant la propriété ou la jouissance d'un bien que l'usufruit.
droit des contrats nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (règles d'un engagement)contract law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Le droit des contrats et les droit des responsabilités sont régis par le droit des obligations.
droit des entreprises nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (réglementation relative aux entreprises)company law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
droit des étrangers nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (droit gérant le séjour des étrangers)immigration law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
droit devant loc advlocution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse" (tout droit)straight ahead
droit devant soi loc advlocution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse" (emphase pour devant soi)straight ahead of you
droit du commerce,
droit commercial
nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
(lois des achats et ventes)commercial law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Le droit du commerce définit les règles qui régissent l'exercice de l'acte commercial et le commerçant.
droit du sang birth right nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 She was American by birth right.
droit du sol nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (droit à la nationalité du lieu où on naît) (Latin)jus soli nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
Note: Jus soli is the right to citizenship of a country based on being born in that country.
droit du travail nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (réglementation du travail)employment law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
droit européen nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (lois de l'Europe)European law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Le droit européen peut faire référence à la Convention européenne des droits de l'Homme et à la jurisprudence de la Cour européenne des droits de l'homme
100 prochains mots Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'droit' found in these entries
In the French description:
English:

Advertisements

Word of the day: Intermediate+ lodge

Advertisements
Signalez une publicité qui vous semble abusive.