durée - traduction - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com

WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Voir également :

dur
durabilité
durable
durablement
durant
durci
durcir
durcissant
durcissement
durcisseur
durée
durement
durer
dures
dureté
durillon
durit
durite
durs
DUT
duvet

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

durée:

en español | in context | images
verb conjugator

durée /dyʀe/ feminine noun

(période) (de spectacle, séjour, règne, d'études) length;
(de contrat) term;
(de disque, cassette) playing time;
pour or pendant (toute) la ~ de for the duration of;
séjour d'une ~ de trois mois three-month stay;
ils n'ont pas précisé la ~ du projet they didn't specify how long the project would last;
pendant une ~ limitée/fixée over a limited/set period;
contrat à ~ déterminée fixed-term contract;
de courte ~ [amitié, paix, reprise économique] short-lived;
[orage, absence] brief;
[bail, prêt] short-term;
de longue ~ [bail, prêt, chômage, contrat] long-term;
[absence] long;

(longévité) ~ (de vie) life;
~ d'utilisation useful life;
pile longue ~ long-life battery;

Mus (de note) value;

Philos duration.

'durée' found in these Oxford entries:

French:

an - augmenter - chômeur - court - de - depuis - déterminé - diminuer - donné - double - durant - durée - durer - effectif - engagement - escale - évaluer - excéder - faire - grand - incertain - indéfini - inférieur - législature - limiter - longueur - passager - perpétuité - petit - stationnement - suffire - supérieur - temps - tout - variable - vécu

English:

duration - extend - fixed-term contract - ground - guillotine - indefinite - indefinitely - length - life - life - life - long - open - permanent - running - shelf-life - short - short-lived - short - span - sunset - term - time - time-limit - time

durée	n	(de ce qui continue)	continuance
durée	nf	period, continuance	duration
durée	nf	duration	length
durée	nf		life
durée	nf		period
durée	nf	period	run
durée	nf		term
durée	nf	(informatique) duration	time
durée	nf	(vol)	time
durée	nf	period	episode
durée	nf	(cinéma) cinema	running time
Report an error

Compound Forms/Formes composées
à durée indéterminée	adj		open-ended
à durée indéterminée			indeterminate period
à durée indéterminée		(contrat type CDI)	permanent
affrètement de longue durée		Can	time charter
arrêt de courte durée	nm		short-stop
contrat à durée déterminée	nm	(CDD)	fixed term contract
courte durée			short duration
de courte durée	adj		short-lived
de courte durée			of short duration
de courte durée			of short lasting
de longue durée	adj		long-extended
de longue durée	adj		longstanding
de longue durée	adj		longtime
de longue durée			of long duration
de longue durée			long duration
de longue durée	adj		long-term
durée d'attention			attention span
durée de la vie	nf		life span
durée de parcours			transit time
durée de vie			shelf life
durée de vie moyenne			average life
durée, de courte	adj		short-lived
fixer, imposer une durée			set term
la durée			the duration
longue durée	adj		long-span
longue durée	loc adj	long duration	extended adj
longue vie/longue durée			long life
rachat avec location longue durée	nm	(anglicisme)	leaseback
tarif longue durée			long-term rate
toute la durée	phrase		whole time
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "durée".

...au prorata de la durée de l'abonnement...
...n’est ni un prix ni un soutien à durée déterminée ..
à conserver sans limitation de durée
à durée libre
abonnement au volume ou à la durée
Abstraction de la courte durée des soins
au volume ou à la durée
au-delà d'une durée
Avenant à durée détermineé
bourse de courte-durée et longue durée
CDD (Contrat à Durée Déterminée)
CDI - Contrat à Durée Indéterminée
ceux dont la durée est plus important
chomage longue durée
chomeur de longue durée
contrat à durée de chantier
contrat à durée déterminée au département
contrat à durée ferme
contrats à durée déterminée pour un travail à temps partiel
convention a duree limitee
d'une durée de
d'une durée de deux ans
dans la durée
dans la durée
dans une durée
dans une durée longue and poudroiement événementiel
de la durée ou de la description
degressive selon la duree
délai/durée
denrées alimentaires à longue durée de vie
Suite...

See Google Translate's machine translation of 'durée'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?