WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Look up:  

Voir également :
effectif
effectivement
effectivité
effectué
effectuer
efféminé
effendi
efférent
effervescence
effervescent
effet
effets
effeuillage
effeuiller
efficace
efficacement
efficacité
efficience
efficient
effigie
effilé
 
Liens :
Recent searches:
  • View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


effet:
en español | in context | images
verb conjugator

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
effet /efɛ/
  1. masculine noun
    1. (conséquence) effect;
      faire de l'~ [médicament] to work;
      [commentaire] to have some effect;
      prendre ~ [mesure] to take effect;
      sous l'~ de l'alcool under the influence of alcohol;
      sous l'~ de la passion in a fit of passion;
      sous l'~ de la colère in a rage;
    1. (impression) impression;
      faire bon/mauvais ~ to make a good/bad impression;
      être du meilleur ~ [vêtement] to look extremely nice;
      être du plus mauvais ~ to be in the worst possible taste;
      quel ~ cela te fait-il d'être père? how does it feel to be a father?;
      faire un drôle d'~ [vitesse, alcool, rencontre] to make one feel strange;
      il me fait l'~ d'un homme honnête he looks like an honest man to me;
      leur réponse m'a fait l'~ d'une douche froide their answer came as a real shock to me;
      un ~ de surprise an element of surprise;
    1. (procédé) effect;
      couper tous ses ~s à qn to steal sb's thunder;
    1. (but) à cet ~ for that purpose;
    1. (phénomène) l'~ Maastricht the Maastricht effect;
    1. Sport spin.
  1. en effet loc adv indeed.
  1. effets nmpl (vêtements) things.
COMPOUNDS:
~ de serre greenhouse effect;
~ spécial special effect;
~s secondaires side effects.


'effet' found in these Oxford entries:
effet: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
effetnm (impression) effect, impactimpression
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
effetnm (finance; commerce)bill
effetnm (finance; commerce)commercial paper
effetnm consequenceeffect
effetnm impressioneffect
effetnm (résultat) symptomeffect
effetnm (Droit) Legalinstrument
effetnm (résultat)outcome
effetnm (résultat)result
effetnm (sports)spin
Report an error

effet: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
à double effetadjdouble-acting
à double effetadjdual-acting
à double effetadj (domaine assurances)double indemnity
à double effetadj (domaine assurances)double benefit
avoir un effetvhave effect
avoir un effet durablevhave a strong effect
bon effetnmgood effect
cause à effetcause and effect
cause et effetcause-and-effect
cause et effetcause and effect
effet à vuedemand draft
effet coupénm (sport) sportbackspin
effet couronnen (décharge électrique)corona
effet d'échellescale effect
effet d'entraînementdomino effect
effet d'optiqueoptical illusion
effet de positionposition effect
effet de serrenmgreenhouse effect
effet de vagueripple effect
effet DopplerDoppler effect
effet financierfinance bill
effet Gellert (psychologie)metal bending
effet globaltotal effect
effet photoélectriquephotoelectric effect
effet placeboplacebo effect
effet secondaireby-effect
effet secondaireside effect
effet sonoresound effect
effet ZeemanZeeman effect
en effetadv (effectivement) in truthindeed
en effetadv to reinforce: indeedin fact
faire impression/faire de l'effetvmake an impression
oui en effetyes indeedy
prendre effetvtake effect
qui n'a pas d'effetphraseof no effect
sans effetphrase (sans effet) adjnull and void
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "effet".
(En) effet publique
"en fait" and "en effet"
2ème effet kiss cool
à cet effet
à cet effet
à effet
à effet de serre
à effet de serre - forum Français Seulement
à effet mécanique
à l'effet
à l'effet de
à l'effet de
a l'effet de deliberer sur l'ordre du jour suivant
à l'effet du présent contract
à l'endroit prévu à cet effet
à l'endroit prévu à cet effet - forum Français Seulement
à l’effet des présentes
a pour seul effet
au fait / de fait / en effet (prononciation)
Au fait, en effet...
au fait, en fait, en effet
aucun effet significatif
avant la date de prise d'effet
avoir cause à effet
avoir pour effet
avoir pour effet d'entraver
avoir un effet
Avoir un effet blocus
avoir un effet boeuf
Avoir un effet levier - forum Français Seulement
Suite...
See Google Translate's machine translation of 'effet'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.