effleurer

Ecouter:
 [eflœʀe]


  • WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2019:

Principales traductions
FrançaisAnglais
effleurer vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (frôler)brush, graze, touch vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Le jeune homme effleura la jeune fille de la main.
 The young man brushed the young woman with his hand.
effleurer vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (aborder en superficie)touch upon/on, skim over vi + prep
 L'étudiant ne fit qu'effleurer le sujet.
 The student merely touched upon the subject.
effleurer vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (égratigner)scratch, scrape, graze vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Les ronces effleurent son bras.
 Brambles scratched his arm.
effleurer vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (se présenter à l'esprit)cross your mind v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  occur to you vi + prep
 L'idée de partir sans lui ne m'effleure pas.
 The idea of leaving without him never crossed my mind.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'effleurer' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
English :


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "effleurer" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'effleurer'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités

Word of the day: smart | drag

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.