WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Look up:  

Voir également :
élingage
élingue
élire
élisabéthain
élision
élitaire
élite
élitisme
élitiste
élixir
elle
elle-même
ellébore
elles
ellipse
ellipsoïdal
ellipsoïde
elliptique
élocution
éloge
élogieux
 
Liens :
Recent searches:
  • View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


elle:
en español | in context | images
verb conjugator

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
elle /ɛl/ pron pers f
  1. (sujet) (personne, animal familier) she;
    (objet, concept, pays, animal) it;
    ~s they;
    ta mère est-~ arrivée? has your mother arrived?;
    j'aime le jazz, ~ aussi I like jazz, so does she;
    ~ qui aime tant le ballet, quel dommage qu'~ ne soit pas là she loves ballet so much, it's a pity she isn't here;
    est-ce ~ qui a bu le vin? was she the one who drank the wine?;
    ses collègues et ~ étaient enchantés she and her colleagues were delighted;
    ~, ~ ne dit rien she never says a word;
    ‘je n'aime pas ça!’—‘~ non plus’ ‘I don't like that!’—‘she doesn't either’;
    la pie vole tout ce qu'~ trouve the magpie steals everything it finds;
    l'heure a-t-~ sonné? has the clock struck the hour?;
    le Portugal a signé, l'Espagne, ~, n'a pas encore donné son accord Portugal has signed while Spain has not yet agreed;
  1. (dans une comparaison) her;
    je suis plus jeune qu'~ I'm younger than she is ou than her;
    je les vois plus souvent qu'~ (qu'elle ne les voit) I see them more often than she does;
    (que je ne la vois) I see them more often than her;
  1. (après une préposition) (personne, animal familier) her;
    (objet, animal) it;
    à cause d'~ because of her;
    pour ~, c'est un fou she thinks he's mad;
    je ne pense plus à ~ I don't think about her any more;
    à ~ (dans une séquence) it's her turn;
    c'est à ~ de choisir (son tour) it's her turn to choose;
    (sa responsabilité) it's up to her to choose;
    (marquant la possession) des amis à ~ friends of hers;
    elle n'a pas de coin à ~ dans la maison she doesn't have a room of her own in the house;
    le bol bleu est à ~ the blue bowl is hers.


'elle' found in these Oxford entries:
elle: WordReference English-French Dictionary © 2012

ellepronshe
ellepron sheher
ellepron subject, feminineit
ellepronher
Report an error

elle: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
elle estshe is
elle est toute décoifféelocher hair is in a mess
elle-mêmepronherself
grande personne, elle va au cinéma seulegrown up
parler de lui-même, d'elle-mêmespeak for itself
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "elle".
-t-elle
.....s'était elle juré.
...de pour elle et en son nom personnel :
...elle aussi,...
...elle paraît elle...
...et elle étouffa un cri...
...qu'elle puisse ne pas être parfaite…
'Comment la marque est-elle vécue
'elle est pris le soir' ou 'elle est prise le soir'
« Rencarder sur quoi ? » qu'elle demande - forum Français Seulement
(j’habitais/j’ai habité) une semaine chez elle. - grammaire
[Elle] n'était donc qu'apparente
"Elle a fait beaucoup de(s) découvertes importantes."
"elle cicatrice bien"
"Elle était un professeur au lycée." ?
"elle va conduire chez moi (en voiture) la moitié des gens"
"les langues qu'elle entend(es?)"
"sa mission a fait d'elle l'héritière de Charlemagne"
à ce qu'elle n'en ignore
à elle
à elle for emphasis?
à elle seule tout un roman
A en croire Elle
à moins qu'elle n'ait demandé que ça - forum Français Seulement
à moins qu'elle n'impliquât que + mode - forum Français Seulement
À peine avais-je aperçu cette image, qu'elle m'a fait penser à - forum Français Seulement
à peine est-elle - forum Français Seulement
A peine est-elle présente que déjà elle n'est plus.
A peine eut-elle compris, qu'on
A quel âge Marie a-t-elle commencé à prendre l'apéritif ?
Suite...
See Google Translate's machine translation of 'elle'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.