WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Look up:  

Voir également :
émarger
émasculation
émasculé
émasculer
émaux
emballage
emballages
emballant
emballé
emballement
emballer
emballeur
embarcadère
embarcation
embardée
embargo
embarqué
embarquement
embarquer
embarras
embarrassant
 
Liens :
Recent searches:
  • View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


emballer:
en español | in context | images
conjugator

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
emballer /ɑ̃bale/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb
    1. (dans une boîte) to pack;
      (envelopper) to wrap;
    1. (familier)(enthousiasmer) cette idée m'emballe I am really taken with this idea;
      être emballé par to be taken with;
    1. to race [moteur].
  1. s'emballer vpr
    1. [cheval] to bolt;
    1. (familier)(se passionner) to get carried away ( pour by);
      ça ne m'emballe pas d'aller à Londres I'm not too keen on going to London;
    1. (s'énerver) to get all worked up (familier);
    1. (familier)[moteur] to race;
    1. [prix, inflation] to shoot up;
      [monnaie] to shoot up in value.


'emballer' found in these Oxford entries:
emballer: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
emballerv familier (enthousiasmer)grab
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
emballerv (emballer)keep under wraps
emballervbag
emballervbox
emballerv familier (conclure avec un partenaire sexuel) GBget off with
emballervpack
emballervpack up
emballerv wrappackage
emballerv familier (conclure avec un partenaire sexuel) in a bar USpick up
emballerv familier (enthousiasmer)thrill
emballerv packwrap
emballervwrap
emballerv familier (une audience)wow
emballervbag
Report an error

emballer: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
s'emballerv intr (au sujet de quelque chose) dancerave
s'emballerv (s'enthousiasmer)get carried away
s'emballerv (bourse)spiral out of control
s'emballerv (cheval) run away (horse)bolt
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "emballer".
Emballer canaille
emballer le poisson
emballer les coeurs
emballer sec
emballer un cadeau
emballer une fille (drague)
Il n'y a pas de quoi s'emballer.
la générosité des Français ne semble pas s'emballer - forum Français Seulement
Rouler une galoche / Emballer
s'emballer
s'emballer
See Google Translate's machine translation of 'emballer'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.