enregistrer - traduction - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com

WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Voir également :

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

enregistrer:

en español | in context | images
conjugator

enregistrer /ɑ̃ʀəʒistʀe/ (conjugate⇒) transitive verb

Audio, Vidéo to record [disque, cassette];
~ qch sur bande magnétique/vidéo to tape/to videotape sth;

(constater) to note [progrès, échec, phénomène];
to record [hausse, baisse];

(consigner) to make a record of [dépenses];
to take [commande];
to record [données];
to set [record];

to register [déclaration, naissance];

to check in [bagages];

(mémoriser) to take in;
c'est enregistré I've made a mental note of it.

'enregistrer' found in these Oxford entries:

French:

adhésion - déposer - homologuer - inscrire - recueillir - sauvette - stéréophonie

English:

cassette - chart - check - Commissioner for Oaths - film - loss - prerecord - record - recording - register - ring - save - set - tape - video - videotape

Principal Translations/Principales traductions
enregistrer	v	(à l'aéroport, à l'hôtel)	check in

Additional Translations/Traductions supplémentaires
enregistrer	v	hotel	book
enregistrer	v	record	enter
enregistrer	v	(inscrire une transaction, etc…)	enter
enregistrer	v	(inscrire une déclaration)	file
enregistrer	v		file away
enregistrer	v	register	inscribe
enregistrer	v	register	log
enregistrer	v	familier (retenir)	memorize
enregistrer	v	(constater)	note
enregistrer	v	tape, etc.	record
enregistrer	v	(inscrire une naissance, etc…)	register
enregistrer	v	(à la gare)	register
enregistrer	v	(informatique - données) save on file	store
enregistrer	v	familier (retenir)	take in
enregistrer	v		tape-record
enregistrer	v		write
enregistrer	v	record	register
Report an error

Compound Forms/Formes composées
enregistrer (sur vidéo)	v	videotape
se faire enregistrer à	v	register with
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "enregistrer".

See Google Translate's machine translation of 'enregistrer'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?