entier - traduction - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com

WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Voir également :

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

entier:

en español | in context | images
conjugator

entier, ~ière /ɑ̃tje/ , /ɛʀ/

adjective
1. (dans sa totalité) whole;
  l'Europe (tout) entière the whole of Europe;
  il l'a fait cuire tout ~ he cooked it whole;
  (pendant) des heures entières for hours on end;
  dans le monde ~ (partout dans le monde) all over the world;
  (au monde) in the whole world;
  ils arrivent par trains ~s they arrive by the trainload;
  par caisses entières by the crate;
  lait ~ full-fat milk;
1. (complet) [réussite, satisfaction] complete;
  avoir l'entière responsabilité de qch to have full responsibility for sth;
  avoir une entière confiance en qn to have every confidence in sb;
1. (inaltéré) [objet, réputation] intact;
  le problème de l'information reste ~ we have not even begun to address the information problem;
  le mystère reste ~ the mystery remains unsolved;
1. (sans réserve) se donner or dévouer tout ~ à une cause to devote oneself wholeheartedly to a cause;
  avoir un caractère ~, être ~ to be uncompromising.

masculine noun
1. Math (nombre) integer;
1. (totalité) en ~, dans son ~ in its entirety;
  le pays dans son ~ the whole ou entire country.

'entier' found in these Oxford entries:

French:

complètement - envier - fixé - plein - suspense - tout

English:

around - clear - entire - full - full - globally - internationally - milk - single-track - throughout - undivided - whole - whole - world - world(-)wide

Principal Translations/Principales traductions
entier	adj	(lait) GB	full-cream

Additional Translations/Traductions supplémentaires
entier	adj		complete
entier	adj	integral	entire
entier	adj	(intégral) total	entire
entier	adj	(vétérinaire)	entire
entier	adj	entire	full
entier	adj	(intact) entire	intact
entier	adj		integral
entier	adj	(personne) passionate	intense
entier	adj	(complet)	root-and-branch
entier	adj	entire	total
entier	adj	complet	undivided
entier	adj	non résolu	unsolved
entier	adj	non entamé, intact	untapped
entier	adj	nu	unvarnished
entier	adj	(complet) complete	whole
entier	adj	(lait) milk	whole
entier	adj	entire	uncut
entier	adj		uncompromising
entier	nm		full-cream
entier	nm	(mathématique)	integer
entier	nm	(mathématique)	whole number
Report an error

Compound Forms/Formes composées
dans le monde entier			throughout the world
dans le monde entier			all over the world
dans le monde entier			in the whole wide world
en entier	adv	entire	whole
entier, en	adv	(complètement)	entire
entier, en	adv		thorough
lait entier			whole milk
lait entier	nm		full-cream milk
le monde entier			whole wide world
le monde entier	nm		all the world
nombre entier	nm	number	integer
nombre entier			whole number
poisson de taille à être frit entier	nm		panfish
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "entier".

"J'aimerai ecouter l'album en entier"
a ma vie de coer entier
allez dans le monde entier
arrondi à l’entier inferieur
Assurer la santé des toutes citoyens c’est profiter la nation tout entier.
caractère entier
Dans le monde entier
dans le monde entier - forum Français Seulement
dans le monde entier
dans/sur le monde entier - forum Français Seulement
dont on entendrait parler dans le monde entier, comme on entendait le loup hurler
Empereur entier
en son entier
entier
entier
entier
entier fonctionne en réseau avec la collaboration...
entier/total - forum Français Seulement
Etre entier
Etre entier
falloir en entier - forum Français Seulement
farine de blé entier
fier and entier
four entier
FR: (étant) venu du monde entier - grammaire
FR: Et ce dont je suis fait, tout entier je saurai te le rendre - grammaire
il y en a des tas entier de par le monde
J'appartiens au monde entier
Je me fous du monde entier
Je me tendais tout entier
Suite...

See Google Translate's machine translation of 'entier'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?