entrée:

en español | in context | images verb conjugator

Multiple Entries:
  entrer    entrée  

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:


Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'entrée' found in these entries:
entrer: WordReference English-French Dictionary © 2009

entrée: WordReference English-French Dictionary © 2009

Principal Translations
entrer ⇒	(économie)	v	be imported
Additional Translations:
entrer		v	go in
entrer		v	get in
entrer		v	enter (come on stage)
entrer		v	enter (go in)
entrer		v	come in
entrer	(à cheval; à bicyclette)	v	ride in
entrer	(à pied)	v	walk in
entrer	(adhérer)	v	go
entrer	(débuter)	v	start
entrer	(débuter)	v	enter
entrer	(économie)	v	enter
entrer	(faire entrer)	v	roll in
entrer	(informatique)	v	log on
entrer	(informatique)	v	login
entrer	(informatique - au clavier)	v	key in
entrer	(informatique - au clavier)	v	type in
entrer	(informatique - données)	v	enter
entrer	(marchandises)	v	import
entrer	(produits)	v	bring in
entrer	(véhicule)	v	drive in
entrer		vtr	input (data)
Compound Forms/Formes composées
défense d'entrer		loc	no entry
entrer (sortir) d'un bond		v	bounce
entrer au port		vi	port
entrer au, prendre le pouvoir		v	take office
entrer à toute vitesse			rush in
entrer comme un ouragan			bolt in
entrer dans		v	get into
entrer dans (adhérer à - association, parti, etc.)		v	join
entrer dans (adhérer à - association, parti, etc.)		v	become member of
entrer dans (pénétrer dans)		v	go into
entrer dans (pénétrer dans)		v	come into
entrer dans (se mêler de)		v	enter into
entrer dans (tenir dans)		v	go in
entrer dans (tenir dans)		v	fit in
entrer dans des problèmes/difficultés		v	get into trouble
entrer dans l'arène			enter the arena
entrer dans une famille			marry into
entrer dans, heurter (heurter)		v	hit
entrer dans, s'écraser contre (heurter)		v	crash into
entrer de force			force in
entrer de nouveau		v	re-enter
entrer de nouveau		v	re-entering
entrer discrètement (personne)			slip in (person)
entrer en collision		v	collide
entrer en collision avec (heurter)		v	collide with
entrer en conflit avec		v	clash with
entrer en contact		v	come in contact
entrer en contact avec		v	get in contact with
entrer en contact avec		v	get in touch with
entrer en coup de vent			burst in
entrer en coup de vent		v	breeze in
entrer en coup de vent		v	breeze in
entrer en décomposition (chimie (substance))		v	breaking down (chemistry (substance))
entrer en désaccord avec		v	take issue with (disagree)
entrer en fonction			take office
entrer en possession		v	come into possession
entrer en vigueur			be in effect
entrer en vigueur			be effective
entrer et sortir			in-and-out
entrer furtivement			sneak in
entrer furtivement			creep in
entrer furtivement		v intr	slink
entrer furtivement (animal)			slip in (animal)
entrer par effraction		loc	break in
faire entrer		v	send in
faire entrer		v	have in
faire entrer		v	let in
faire entrer		v	let into
faire entrer de force		v	drag in
faire entrer doucement		v	ease in
faire entrer en collision		v	collide
faire entrer qn/qch clandestinement		v	smuggle in
interdit d'entrer		v	not pass
permettre à qn d'entrer		v	afford access
Report an error.

Principal Translations
entrée	(accès à un spectacle, réunion, etc.)	nf	admission (entry)
Additional Translations:
entrée		nf	headword (dictionary)
entrée		nf	incoming (entrance)
entrée		nf	ingress
entrée		nf	way in
entrée		nf	gateway
entrée		nf	entrée (entrance)
entrée		nf	entrée (right to enter)
entrée		nf	entrée (act)
entrée		nf	entering (act)
entrée		nf	entering (movement)
entrée		nf	entry
entrée		nf	access (path, entrance)
entrée		nf	access (entry)
entrée		nf	appearance (entry)
entrée	(billet)	nf	ticket
entrée	(dictionnaire)	nf	entry word US
entrée	(douanes - marchandises)	nf	import
entrée	(douanes - marchandises)	nf	importation
entrée	(gala)	nf	entree (meal)
entrée	(Gestion)	nf	input
entrée	(Informatique)	nf	input (Computing)
entrée	(informatique)	nf	input data
entrée	(maison, appartement)	nf	hall (entrance hall: in house)
entrée	(repas)	nf	starter
entrée	(repas)	nf	first course
entrée	(spectateur)	nf	spectator
entrée	(vestibule)	nf	foyer (room)
entrée	(visiteur)	nf	visitor
entrée	(voie d'accès)	nf	entrance
entrée	(vois d'accès - une grotte, etc.)	nf	mouth (entrance)
Compound Forms/Formes composées
analyse d'entrée-sortie		nf	input-output analysis
billet d'entrée		nm	entrance ticket
cache-entrée (plaque de propreté)		n	escutcheon
courant d'entrée			input current
double entrée		nf	double entry
droit d'entrée			right of entry
droit de souscription/droit d'entrée			initiation fee
entrée d'air			air-intake
entrée d'air			air intake
entrée de service (fournisseurs, livraisons)			service entrance
entrée des artistes			stage door
entrée en matière			way in
entrée en matière (ouverture d'un discours)		n	ploy
entrée en matière		nf	icebreaker (conversation)
entrée gratuite			free admission
entrée illégale			unlawful entry
examen d'entrée			entrance examination
examen d'entrée (scolaire)		nm	placement examination US
examen d'entrée (scolaire)		nm	placement test US
faire son entrée		v	make an entrance
fonds commun de placement à droit d'entrée		nm	load fund
hall d'entrée			entrance hall
numéro d'entrée			accession number
port d'entrée		nm	port of entry
porte d'entrée		nf	street door
porte d'entrée		nf	hall-door
porte d'entrée/principale		nf	front door
pré-entrée		nf	pre-entry
prix d'entrée		nm	cover charge
prix d'entrée		nm	entry fee
prix de l'entrée		nm	entrance fee
résistance d'entrée		nf	input resistance
route d'entrée			gate road
serment d'entrée en fonction			oath of office
tarif d'entrée		nm	entrance fee
tension d'entrée		nf	input voltage
visa d'entrée		nm	entry permit
visa de ré-entrée		nm	re-entry visa
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "entrée".

• Pour poser la question dans les forums
• Pour visiter le forum Français-Anglais.