Multiple Entries: en train entrain train Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:entrain /ɑ̃tʀɛ̃/ masculine noun - (of person) spirit, go GB (colloquial);
retrouver son ~ to cheer up; - (of party, discussion) liveliness;
sans ~ half-hearted.
Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:train /tʀɛ̃/ - masculine noun
- train;
par le or en ~ [travel] by train; - (convoy) train;
~ de péniches train of barges; - series (de of);
- pace;
aller bon ~ to walk briskly;
aller bon ~ [rumours] to be flying around;
[sales] to be going well;
[conversation] to flow easily;
au ~ où vont les choses (at) the rate things are going;
à fond de ~ (familiar) at top speed; - Zool ~ de derrière hindquarters;
~ de devant forequarter.
- en train phrase
- être en ~ to be full of energy;
- mettre en ~ to get [sth] started [process];
- être en ~ de faire to be (busy) doing;
j'étais en ~ de dormir I was sleeping.
COMPOUNDS: ~ d'atterrissage undercarriage;
~ électrique (toy) train set;
~ de vie lifestyle. Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples. ' entrain' found in these entries: en train: WordReference English-French Dictionary © 2009entrain: WordReference English-French Dictionary © 2009
| en train | | adv | by rail |
| en train | | adv | by train |
| en train | (en route) | adv | underway | | Compound Forms/Formes composées |
| en train d'être révisé | | under revision |
| en train de | | in the process of |
| en train de | | in the very act |
| en train de reculer | | backing up |
| en train de s'épuiser | | wearing down |
| en train de se dégrader | | wearing away |
| en train de se lever | loc v | rising |
| en train de se produire/en cours de fabrication | | in the making |
| en train, être (de bonne humeur) | adj | perky |
| en train, être (en cours) | adj | be underway |
| en train, être (plein d'allant) | adj | be full of energy |
| être en train de | | in the act of |
| être en train de faire | | be doing |
| être en train de faire des singeries | v | monkeying around |
| tu es en train de me dire | phrase | you're telling me |
| voyage en train | nm | train trip | | Report an error. |
| entrain | (vie et énergie) | n | pep |
| entrain | | nm | active drive, energy | | Compound Forms/Formes composées |
| plein d'entrain (plein de vie) | adj | peppy |
| plein d'entrain, de vivacité, vif | | high-spirited | | Report an error. | | Compound Forms/Formes composées |
| arrière-train | nm | butt |
| arrière-train | nm | hindquarters |
| arrière-train (familier) | nm | hunkers (one one's hunkers) archaic |
| billet de train | | train ticket |
| chef de train | nm | guard (railway) UK |
| contrôleur de train | nm | train conductor |
| en train | adv | by rail |
| en train | adv | by train |
| en train (en route) | adv | underway |
| en train d'être révisé | | under revision |
| en train de | | in the process of |
| en train de | | in the very act |
| en train de reculer | | backing up |
| en train de s'épuiser | | wearing down |
| en train de se dégrader | | wearing away |
| en train de se lever | loc v | rising |
| en train de se produire/en cours de fabrication | | in the making |
| en train, être (de bonne humeur) | adj | perky |
| en train, être (en cours) | adj | be underway |
| en train, être (plein d'allant) | adj | be full of energy |
| être en train de | | in the act of |
| être en train de faire | | be doing |
| être en train de faire des singeries | v | monkeying around |
| petit train touristique | | scenic railway |
| prendre le train en marche (sens figuré, familier) | v | jump on the bandwagon figurative sense |
| prendre le train en marche (sens figuré, familier) | v | climb on the bandwagon figurative sense |
| prendre un train | v | catch a train |
| train (d'équipage) (matériel, équipement) | nm | equipage |
| train aérien | nm | airtrain |
| train arrière | nm | rear-end |
| train arrière | nm | rear end |
| train d'atterrissage | nm | landing gear |
| train d'atterrissage | nm | undercarriage |
| train d'atterrissage (train roulant) | nm | undercarriage |
| train de marchandises | nm | freightliner mainly US |
| train de marchandises | nm | rattler |
| train de marchandises | nm | freight train |
| train de vagues | nm | wave system |
| train de voyageurs | nm | passenger train |
| train en mouvement | nm | bandwagon |
| train express | nm | railway express |
| train électrique | nm | electric train |
| train ferroviaire | nm | rail train |
| train omnibus | nm | accommodation train |
| train postal | nm | mail train |
| train rapide | nm | express (express train) |
| train rentré | nm | gear up |
| train routier | nm | truck trailer |
| train routier | nm | road train |
| train-train | nm inv | humdrum routine |
| train-train | nm inv | daily grind |
| train-train (péjoratif) | nm inv | routine (unvarying method) |
| tu es en train de me dire | phrase | you're telling me |
| voyage en train | nm | train trip | | Report an error. | Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "entrain".
Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| |
Google.com |
| Français: |
 |
| Universal: |
 |
|