WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


envers:


en español | in context | images
verb conjugator

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
envers1 /ɑ̃vɛʀ/ prép cruauté ~ qn cruelty towards GB ou to sb;
méfiant/méprisant ~ qn mistrustful/scornful of sb;
exigeant ~ qn demanding with sb;
reconnaissance ~ qn gratitude to sb;
cruel ~ qn cruel to sb;
engagements ~ obligations towards GB ou to.
IDIOMS:
~ et contre tous/tout in spite of everyone/everything.
envers2 /ɑ̃vɛʀ/
  1. noun, masculine invariable (de papier) back;
    (de tissu) wrong side;
    (de vêtement) inside;
    (de monnaie) reverse;
    l'~ du décor fig the other side (of the picture).
  1. à l'envers loc adv
    1. (inadéquatement) the wrong way;
    1. (le haut en bas) upside down;
    1. (l'intérieur à l'extérieur) inside out;
    1. (le devant derrière) back to front;
      tenir des jumelles à l'~ to hold binoculars back to front;
    1. (la droite à gauche) the wrong way round GB ou around US;
    1. (à rebours) passer un film à l'~ to run a film backward(s).


'envers' found in these Oxford entries:
envers: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
enversprep (à l'égard de)towards
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
enversadj (en relation avec) towardstoward
Report an error

envers: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
à l'enversadj (haut en bas)upside down
à l'enversadjbackward
à l'enversadj (intérieur à l'extérieur)inside out
à l'enversadj (prendre à l'envers)the wrong way
à l'envers (le devant derrière)back to front
complaisance envers soi-mêmenf indulgenceself-indulgence
comportement envers les maladesnmbedside manner
envers et contre tousdespite all opposition
envers, à l'adv (dans le mauvais sens)back to front
envers, à l'adv (dans l'ordre inverse)backwards
envers, à l'adv (dans l'ordre inverse)in reverse
envers, à l'adv (dans le mauvais sens)inside out
envers, à l'adv (mal)topsy-turvy
envers, à l'adv (mal)upside down
envers, à l'adv (dans le mauvais sens)wrong way round
envers, à l'adv (dans le mauvais sens)wrong way up
envers, l'nm (autre côté)the back side
envers, l'nmthe back side
envers, l'nm (autre côté)the other side
envers, l'nmthe reverse side
être bon enversvbe good to
être dur envers qnadjbe hard on sb
être indulgent enverssoft on
être respectueux enversdemonstrate respect for
faire preuve de respect enversvdemonstrate respect for
faire preuve de respect enversvdemonstrate respect for
maille à l'enversnm (tricot)purl
maille à l'enversnfpurl
ne pas tenir sa parole envers qnvtr (qn) sb: break a promisedisappoint
obligé enversbeholden to
se conduire envers quelqu'unvdo by
se montrer généreux enversvbe generous with
se montrer insolent enversvpr be impudent to colloquial, UKcheek
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "envers".
See Google Translate's machine translation of 'envers'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.