estimer - traduction - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com

WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Voir également :

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

estimer:

en español | in context | images
conjugator

estimer /ɛstime/ (conjugate⇒)

transitive verb
1. (penser) to consider ( que that);
  ~ nécessaire/de son devoir de faire to consider it necessary/one's duty to do;
1. (respecter) to think highly of [ami, artiste];
1. (chiffrer) to value [tableau, propriété];
  to assess [dégâts];
  ~ qch au-dessus/au-dessous de sa valeur to overvalue/undervalue sth;
  ~ qch à to value sth at;
  ~ qn à sa juste valeur to recognize sb's real worth;
1. (calculer approximativement) to estimate ( à at);
  une vitesse estimée à 150 km/h an estimated speed of 150 kph;
1. (deviner) to reckon.

s'estimer vpr estimez-vous heureux think yourself lucky;
je m'estime satisfait de lui I am satisfied with him.

'estimer' found in these Oxford entries:

French:

minorer - petit - réévaluer - sous-estimer - trouver

English:

appraise - assess - believe - consider - cost - count - estimate - feel - judge - opinion - price - rate - reckon - short - slight - underestimate - underrate - undervalue

Principal Translations/Principales traductions
estimer	vtr	(juger, évaluer) evaluate	estimate
estimer	v	(valeur; marchandises) valuate	appraise
estimer	v	(évaluer) estimate the value	assess
estimer	v	(apprécier - personne)	regard with esteem

Additional Translations/Traductions supplémentaires
estimer	v	(juger)	believe
estimer	v	estimate	calculate
estimer	v	(juger)	consider
estimer	v	regard highly	esteem
estimer	v		esteem
estimer	v	calculate	forecast
estimer	v	(distance)	gauge
estimer	v	estimate	guess
estimer	v	calculate	guesstimate
estimer	v	estimate	judge
estimer	v		measure
estimer	v		place
estimer	v	estimate	put
estimer	v	estimate	rate
estimer	v	(apprécier - personne) value	respect
estimer	v	(juger)	think
estimer	v	(apprécier - personne)	think highly of
estimer	v	(marchandise)	value
estimer	v	(douanes) customs	bulk
estimer	vtr	esteem	deem
estimer	vtr	(prix, etc.)	evaluate
estimer	vtr	cherish	prize
Report an error

Compound Forms/Formes composées
estimer de nouveau	v	reestimate
sous-estimer	v	underestimate
sous-estimer	v	underrate
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "estimer".

See Google Translate's machine translation of 'estimer'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?