etouffer - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com

WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

etouffer:

en español | in context | images
conjugator

étouffer /etufe/ (conjugate⇒)

transitive verb
1. to suppress [protest];
1. to hush up [scandal];
1. to suffocate [person];
  to choke [plant];
  la générosité ne les étouffe pas generosity is not their middle name;
1. to smother [fire];
1. to stifle [yawn];
  to hold back [sigh];
1. to deaden [noise].

intransitive verb to feel stifled;
on étouffe ici! (familiar) it's stifling in here!;
mourir étouffé to die of suffocation.

s'étouffer reflexive verb (+ v être) to choke.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'etouffer' found in these entries:

French:

étouffer

English:

bottle - choke - cover - crush - hush - kill - quell - quench - smother - stifle - suffocate - suppress

Principal Translations
étouffer ⇒		v	choke (impair respiration)
étouffer	(ardeur, enthousiasme)	vtr	damp (enthusiasm)
étouffer	(atténuer, arrêter - scandale)	v	cover up

Additional Translations:
étouffer		v	throttle (choke)
étouffer		v	stifle (choke)
étouffer		v	stifle
étouffer		v	smother (conceal)
étouffer		v	smother (deprive of oxygen)
étouffer		v	snuff out
étouffer		v	quench (dissent)
étouffer		v	muffle (hide)
étouffer		v	gag (choke)
étouffer		v	dull (muffle)
étouffer		v	dampen (muffle)
étouffer		v	choke (become obstructed)
étouffer		v	choke (too tight)
étouffer		v	choke (constrict throat)
étouffer		v	choke (struggle for breath)
étouffer		v	choke off
étouffer	(asphyxier)	v	suffocate
étouffer	(atténuer, arrêter - bruit)	v	muffle
étouffer	(atténuer, arrêter - bruit)	v	deaden
étouffer	(atténuer, arrêter - feu)	v	smother
étouffer	(atténuer, arrêter - feu)	v	put out
étouffer	(atténuer, arrêter - sanglot)	v	hush
étouffer	(atténuer, arrêter - sanglot)	v	choke back
étouffer	(atténuer, arrêter - sentiments, pleurs)	v	suppress
étouffer	(atténuer, arrêter - sentiments, pleurs)	v	hold back
étouffer	(avoir très chaud)	v	suffocate
étouffer	(avoir très chaud)	v	be gasping for air
étouffer	(électricité)	v	quench
étouffer	(empêcher de progresser)	v	strangle
étouffer	(étouffer)	v	stifle (sound)
étouffer	(être oppressé)	v	feel stifled

Pronominal Verbs/Verbes pronominaux
s'étouffer		v	suffocate
s'étouffer (en mangeant)		v	choke
Compound Forms/Formes composées
étouffer de chaleur		v intr	swelter
étouffer, faire taire		v	muffle (cries)
faire taire, étouffer, calmer		v	hush-up
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "etouffer".

à s'en étouffer
Etouffer
étouffer
étouffer dans l'œuf
Etouffer dans l'oeuf
étouffer la concurrence ?
Etouffer la rumeur
étouffer le mal
Etouffer quelqu'un avec un coussin
étouffer un son
etouffer? (culinaire)
J'ai manqué étouffer...
je commmence a m'etouffer.
l'étouffer
s'étouffer
s'étouffer (manquer d'air)
s'étouffer /se noyer / s'asphyxier / s'étrangler - forum Français Seulement

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :

Voir également :

Liens :