WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais
fête: |
en español | in context | images verb conjugator |
fête fêter
Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
fête /fɛt/ feminine noun
- public holiday GB, holiday US;
- (saint's) name-day;
ça va être ma ~! (familiar) I'm going to cop it! (colloquial);
- festival;
- (day of) celebration;
- party;
faire la ~ to live it up (colloquial);
- fête, fair, celebrations.
COMPOUNDS:
~ foraine funfair;
~ du travail May Day, Labour Day GB.
~ du travail May Day, Labour Day GB.
IDIOMS:
faire sa ~ à qn (familiar) to give sb a working over (colloquial).
Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
fêter /fete/ (conjugate⇒) transitive verb to celebrate [event].
Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
'fête' found in these entries:
French:
English:
fête: WordReference English-French Dictionary © 2010
| Principal Translations/Principales traductions | |||||||||
| fête | nf | party | |||||||
| fête | nf | party | celebration | ||||||
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||||||||
| fête | nf | bash | |||||||
| fête | nf | elaborate party | fete | ||||||
| fête | nf | festival | fete | ||||||
| fête | nf | gala | |||||||
| fête | nf | school | homecoming | ||||||
| fête | nf | elaborate party | feast | ||||||
| fête | nf | festival | |||||||
| fête | nf | holiday | holy day | ||||||
| fête | nf | rave-up | |||||||
| fête | nf | festivity | |||||||
| fête | nf | spree | |||||||
| fête | nf | revel | |||||||
| fête | nf | (célébration -) | festivity | ||||||
| fête | nf | (festival) | show | ||||||
| fête | nf | (foire) fair | kermes | ||||||
| fête | nf | (organisée par le village) | fete | ||||||
| fête | nf | (réjouissance) | spree | ||||||
| fête | nf | (réjouissance) | revel | ||||||
| fête | nf | (célébration - civile) day of celebration | holiday | ||||||
| Report an error | |||||||||
| Compound Forms/Formes composées | |||||||||
| faire la fête | vi | (fêter) rejoice | celebrate | ||||||
| faire la fête | v | have fun | party | ||||||
| fête d'un saint | saint's day | ||||||||
| fête de l'amour | nf | love-feast | |||||||
| fête de l'amour | love feast | ||||||||
| fête de l'Annonciation | lady day | ||||||||
| fête de la moisson | harvest festival | ||||||||
| fête de la moisson, fin de la moisson (saison) | harvest home | ||||||||
| fête de quartier | block party | ||||||||
| fête des Rois | nf | twelfth-night | |||||||
| fête des sports | sports day | ||||||||
| fête du cinquantième anniversaire | nf | golden jubilee | |||||||
| fête du travail | US | labor day | |||||||
| fête foraine | nf | funfair | carnival | ||||||
| fête foraine | nf | fun house | |||||||
| fête mobile | movable feast | ||||||||
| fête mobile, itinérante | moveable feast | ||||||||
| fête nationale | nf | national holiday | |||||||
| fête nationale de l'Australie | Australia Day | ||||||||
| fête, foire | nf | (amusement) fun | blast | ||||||
| jour de fête/de gala | gala day | ||||||||
| jour férié, fête religieuse | holy day | ||||||||
| la fête des Mères | mother's day | ||||||||
| trouble-fête | nm | spoilsport | |||||||
| trouble-fête | nm | gatecrasher | |||||||
| vie fête | adj | (vie fête) | country | ||||||
| Report an error | |||||||||
fêter: WordReference English-French Dictionary © 2010
| Compound Forms/Formes composées | |||||||||
| sortir se divertir, essentiellement pour fêter qch | v | paint the town red | |||||||
| Report an error | |||||||||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "fête".
"pour la fete des cocos"
à la fête
Après la fête, la défaite!
arriver a/dans une fete
Bonne fête
bonne fête ! / c'est ma fête / c'est la Ste Anne
Bonne Fête au Quebec
bonne fête de/du - forum Français Seulement
Bonne Fête Nationale!
C'est en ballon que la fête se déroule
c'est la fête aujourd'hui
C'est la fête de cette édition
c'est la fête du slip
c'est pas la fête aujourd'hui
C'est quand ta fête?
c'était inespéré pour moi d'être identifié et fêté comme ça
Ça va être ta fête
cela se fête
chargé comme un lendemain de fête
contre-fete
Danser sa fete
de la fête à l'vresse et de la cuite à la fuite, le pas est vite franchi
empêcheur de tourner en rond, trouble-fête
EN: Qui as-tu vu à la fête ? - grammaire
Être de la fête
Etre de la fête
être en fête
Etre sa fête
être un trouble-fête
faire fête à quelqu'un
Suite...
à la fête
Après la fête, la défaite!
arriver a/dans une fete
Bonne fête
bonne fête ! / c'est ma fête / c'est la Ste Anne
Bonne Fête au Quebec
bonne fête de/du - forum Français Seulement
Bonne Fête Nationale!
C'est en ballon que la fête se déroule
c'est la fête aujourd'hui
C'est la fête de cette édition
c'est la fête du slip
c'est pas la fête aujourd'hui
C'est quand ta fête?
c'était inespéré pour moi d'être identifié et fêté comme ça
Ça va être ta fête
cela se fête
chargé comme un lendemain de fête
contre-fete
Danser sa fete
de la fête à l'vresse et de la cuite à la fuite, le pas est vite franchi
empêcheur de tourner en rond, trouble-fête
EN: Qui as-tu vu à la fête ? - grammaire
Être de la fête
Etre de la fête
être en fête
Etre sa fête
être un trouble-fête
faire fête à quelqu'un
Suite...
Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Facebook: Show your love: become a fan of WordReference on Facebook.
Voir également :
festivalier
festivité
festivités
feston
festonné
festonner
festons
festoyer
fêtard
fêtarde
fête
fêter
fêtes
fétiche
fétichisme
fétichiste
fétide
fétu
fétuque
feu
feuil
festivité
festivités
feston
festonné
festonner
festons
festoyer
fêtard
fêtarde
fête
fêter
fêtes
fétiche
fétichisme
fétichiste
fétide
fétu
fétuque
feu
feuil
Liens :
- Abréviations
- Mieux chercher
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- Suggestions
- Subscribers: Log In
Copyright © 2010 WordReference.com
Please report any problems.