WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Look up:  

Voir également :
fat
fatal
fatalement
fatalisme
fataliste
fatalité
fatidique
fatigabilité
fatigant
fatiguant
fatigue
fatigué
fatiguer
fatras
fatuité
faubert
faubourg
fauchage
fauche
fauché
fauchée
 
Liens :
Recent searches:
  • View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


fatigue:
en español | in context | images
verb conjugator

Du verbe fatiguer: (conjuguer)
fatigue est:
1re personne du singulier du présent de l'indicatif
3e personne du singulier du présent de l'indicatif
1re personne du singulier du présent du subjonctif
3e personne du singulier du présent du subjonctif
2e personne du singulier du présent de l'impératif
fatigué est:
un participe passé
Multiple Entries:
  fatigue    fatigué    fatiguer  

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
fatigue /fatiɡ/ feminine noun
  1. gén tiredness;
    excès de ~ overtiredness;
    être mort de ~, tomber de ~ to be dead tired;
  1. Méd fatigue (noncountable);
    ~ visuelle eyestrain;
  1. Tech (de matériau) fatigue;
    (mécanique) wear and tear.


Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
fatigué, ~e /fatiɡe/
  1. pp ➡ See Also→ fatiguer .
  1. past participle adjective
    1. gén tired ( de faire of doing);
    1. Méd [personne] suffering from fatigue (après n);
      [cœur] weak.
  1. adjective
    1. [voix] strained;
      [visage, yeux, sourire] weary;
    1. [vêtement, chaussure] worn;
      [moteur, voiture] suffering from wear and tear (après n);
      [couleur] faded.


Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
fatiguer /fatiɡe/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb
    1. (physiquement) to make [sb] tired [personne];
      to strain [yeux];
      to weaken [cœur];
      to tire [cheval];
    1. (intellectuellement) to tire [sb] out;
    1. (ennuyer) to wear [sb] out;
    1. (mécaniquement) to wear out [moteur];
      to put a strain on [matériau, structure];
    1. Culin to toss [salade];
    1. Agric to exhaust [terre].
  1. intransitive verb
    1. (familier)(physiquement, intellectuellement) to get tired;
    1. [moteur, voiture] to be labouring (British spelling);
      [matériau, structure] to show signs of strain.
  1. se fatiguer vpr
    1. (devenir fatigué) to get tired ( de of);
    1. (se rendre fatigué) to tire oneself out;
      se ~ en recherches/en démarches to wear oneself out doing research/dealing with red tape;
    1. (rendre fatigué) se ~ les yeux to strain one's eyes;
      se ~ les jambes to tire one's legs;
    1. (s'évertuer) se ~ à faire to bother doing.


'fatigue' found in these Oxford entries:
fatigue: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
fatiguenffatigue
fatiguenfweariness
Report an error

fatigué: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
fatiguéadj exhaustedjaded
fatiguéadj tiredbored
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
fatiguéadjtatty
fatiguéadj extremely exhaustedburned-out
fatiguéadjbushed
fatiguéadj fatiguedweary
fatiguéadjworn out
fatiguéadjstrained
fatiguéadjworn
fatiguéadj exhausted, fatiguedtired
Report an error

fatiguer: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
fatiguerv exhaustwear
fatiguerv cause boredomtire
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
fatiguerv get tiredweary
fatiguerv tr familier (fatiguer) colloquialknacker out
Report an error

fatigue: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
excès de fatiguenovertiredness
fatigue mentalemental fatigue
fatigue oculairenfeyestrain
mort de fatigueadjburned-out
recru de fatigueadj littéraire (extrêmement fatigué)exhausted
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "fatigue".
À bout de fatigue
Alourdis par la fatigue
anéanti / épuisé / fatigué - forum Français Seulement
avoir l'air (fatigué)
C'est qu'on fatigue à pianoter pendant des plombes! - forum Français Seulement
celui-là, il me fatigue!
Chronic Fatigue Syndrome
ciel fatigué d'être bleu
combat fatigue
Combating user fatigue
coup de barre / coup de pompe / coup de fatigue
Décalqué dans le sens de fatigué - forum Français Seulement
dormir debout (= fatigue)
EN: Je me suis réveillé tard parce que j'étais fatigué - grammaire
EN: qui fatigue, qui use et qui vieillit - grammaire
fatigué - forum Français Seulement
fatigue
Fatigué
fatigué
fatigue de cette journée
fatigué de naissance
fatigue du matériau
fatigue I felt in my arms
fatigue matérielle
fatigue musculaire
fatigué par
fatigué vs fatiguer vs se fatiguer
fatigue...faire
field fatigue
FR: Je vais me coucher quand je serai fatigué - grammaire
Suite...
See Google Translate's machine translation of 'fatigue'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.