WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais
Voir également :
fenil
fennec
fenouil
fenouillet
fente
fenton
fenugrec
féodal
féodalisme
féodalité
fer
fer-blanc
ferblanterie
ferblantier
férié
férir
fermage
fermant
ferme
fermé
ferme-auberge
fennec
fenouil
fenouillet
fente
fenton
fenugrec
féodal
féodalisme
féodalité
fer
fer-blanc
ferblanterie
ferblantier
férié
férir
fermage
fermant
ferme
fermé
ferme-auberge
Liens :
- Abréviations
- Symboles phonétiques
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- API
- Suggestions
- Cliquer sur le mot:
Recent searches:
Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.
Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !
fer: |
en español | in context | images conjugator |
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
fer /fɛʀ/
- masculine noun
- (métal) iron;
- fig de ~ [discipline, volonté] iron (épith);
- (de chaussure) steel tip;
(pour marquer) branding iron;
(de relieur) blocking tool;
- (épée) sword;
(lame) blade;
croiser le ~ avec to cross swords with;
- (train) rail transport;
par ~ by rail.
- fers (vieilli ) nmpl
- Méd forceps;
- (de prisonnier) irons;
être dans les ~s lit to be in irons;
fig to be in chains.
COMPOUNDS:
~ à cheval horseshoe;
en ~ à cheval horseshoe-shaped;
~ forgé wrought iron;
~ à friser curling iron;
~ de lance lit, fig spearhead;
~ à repasser (pour les vêtements) iron;
(pour carte de paiement) manual imprinter (for credit card transactions);
~ (à repasser) à vapeur steam iron;
~ à souder soldering iron.
en ~ à cheval horseshoe-shaped;
~ forgé wrought iron;
~ à friser curling iron;
~ de lance lit, fig spearhead;
~ à repasser (pour les vêtements) iron;
(pour carte de paiement) manual imprinter (for credit card transactions);
~ (à repasser) à vapeur steam iron;
~ à souder soldering iron.
IDIOMS:
croire dur comme ~ to believe wholeheartedly;
il faut battre le ~ pendant or tant qu'il est chaud Prov strike while the iron is hot;
tomber les quatre ~s en l'air to fall flat on one's back.
il faut battre le ~ pendant or tant qu'il est chaud Prov strike while the iron is hot;
tomber les quatre ~s en l'air to fall flat on one's back.
'fer' found in these Oxford entries:
French:
âge
- boudiner
- bras
- brise-fer
- brûlant
- chauffer
- chemin
- clôture
- clôturer
- croix
- de
- détordre
- enfer
- exploitation
- exploiter
- fer-blanc
- ferraille
- ferronnerie
- fil
- forgé
- ligne
- main
- masque
- minerai
- munir
- paille
- parcourir
- passer
- pot
- rail
- repasser
- rideau
- rouge
- rouillé
- rouiller
- roussir
- santé
- section
- semelle
- SNCF
- velours
- volonté
English:
fer: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| fer | nm | weapon | weapon |
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| fer | nm | metal | iron |
| fer | nm | (métal) | iron |
| fer | nm | (dans les aliments) | iron |
| fer | nm | (barre) | iron bar |
| fer | nm | (barre) | bar |
| fer | nm | (d'une hache, d'une flèche) axe, arrow | head |
| fer | nm | (d'une pelle) | blade |
| fer | nm | (lame) | blade |
| fer | nm | (pour repassage) | iron |
| fer | nm | (instrument) GB | tongs |
| fer | nm | (instrument) US | iron |
| fer | nm | (de chaussure) | metal tip |
| fer | nm | (pour cheval) | shoe |
| fer | nm | (de golf) | iron |
| fer | nm | (de golf) | putter |
| fer | nm | (rail) | rail |
| fer | nm | (rail) | railways |
| fer | nm | (littéraire - épée) | blade |
| fer | nm | (barre) | weapon |
| fer | nm | (d'une épée, d'une pelle) metal piece | blade |
| Report an error | |||
fer: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Compound Forms/Formes composées | |||
| boîte en fer-blanc | tin can | ||
| bras de fer | arm wrestling | ||
| carte de chemin de fer | nf | railcard | |
| chemin de fer | nm | railway | rail |
| chemin de fer | nm | railway US | railroad |
| chemin de fer | nm | tracks' line | railway |
| chemin de fer | chemin de fer | ||
| chemin de fer à crémaillère | cog railway | ||
| cheval de fer | (train) | iron horse | |
| croiser le fer | v | cross swords | |
| d'une main de fer | with an iron hand | ||
| dame de fer | iron lady | ||
| employés des chemins de fer | train staff | ||
| en forme de fer à cheval | horseshoe-shaped | ||
| faire partir au fer/aplanir | v | iron out | |
| fer à cheval | nm | horseshoe | |
| fer à friser | curling iron | ||
| fer à friser | nm | curling tongs | |
| fer à marquer | branding iron | ||
| fer à repasser | nm | flatiron | |
| fer à souder | soldering iron | ||
| fer chaud | hot iron | ||
| fer de lance | nm | spearhead | |
| fer droit | nm | putter | |
| fer électrique | electric iron | ||
| fer forgé | wrought iron | ||
| fer galvanisé | galvanized iron | ||
| fer gris | US | gray iron | |
| fer malléable | nm | malleable iron | |
| fer plat | nm | flatiron | |
| fer-blanc | nm | tinplate | |
| gare de chemin de fer | nf | railroad station | |
| gris fer | US | iron gray | |
| gris fer | iron grey | ||
| homme de fer | ironman | ||
| homme de fer | ironman | ||
| homme de fer | man of iron | ||
| l'âge de fer | iron age | ||
| ligne de chemin de fer | railroad line | ||
| ligne de chemin de fer | train line | ||
| lisseur pour cheveux, fer à lisser | nm | hair straightener | |
| main de fer | big stick | ||
| main de fer | nf | iron hand | |
| mine de fer | iron-mine | ||
| minerai de fer | iron-ore | ||
| minerai de fer | iron ore | ||
| oxyde de fer | iron oxide | ||
| paille de fer | steel wool | ||
| plaque de fer | nf | iron plate | |
| poigne de fer | nf | iron grip | |
| pont de chemin de fer | nm | railway bridge | |
| rideau de fer | nm | iron curtain | |
| sculpture en fil de fer | wire sculpture | ||
| support en fer | nm | iron stand | |
| volonté de fer | nf | iron will | |
| Report an error | |||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "fer".
'chemin de fer
« tournant » dans le bras de fer
"le fer a cheval " - forum Français Seulement
acide silicique oxyde de fer
aller faire ou fer(ai/a etc)
armoire de fer
Armure en fer blanc
autour de foyers en fer à cheval
Battre le fer tant qu'il est chaud
bras de fer
bras de fer - forum Français Seulement
bras de fer avec les autorités
bras-de-fer
brosse en fer
Brûler au fer rouge
cage de fer
Cette rupture a marqué quelqu'un au fer rouge
chemin de fer
Chemin de Fer
Chemin de fer
Chemin de fer / Fil d'ariane
chrome de fer
Cire au fer
coup de fer
crasse de fer
créer / faire / construire une fenêtre en fer (forgeron) - forum Français Seulement
Croire dur comme fer - forum Français Seulement
Croire dur comme fer en quelque chose
croiser le fer
croix de bois, croix de fer, si je mens, je vais en enfer
Suite...
« tournant » dans le bras de fer
"le fer a cheval " - forum Français Seulement
acide silicique oxyde de fer
aller faire ou fer(ai/a etc)
armoire de fer
Armure en fer blanc
autour de foyers en fer à cheval
Battre le fer tant qu'il est chaud
bras de fer
bras de fer - forum Français Seulement
bras de fer avec les autorités
bras-de-fer
brosse en fer
Brûler au fer rouge
cage de fer
Cette rupture a marqué quelqu'un au fer rouge
chemin de fer
Chemin de Fer
Chemin de fer
Chemin de fer / Fil d'ariane
chrome de fer
Cire au fer
coup de fer
crasse de fer
créer / faire / construire une fenêtre en fer (forgeron) - forum Français Seulement
Croire dur comme fer - forum Français Seulement
Croire dur comme fer en quelque chose
croiser le fer
croix de bois, croix de fer, si je mens, je vais en enfer
Suite...
Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.