WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Look up:  

Voir également :
focal
focale
focalisation
focalisé
focaliser
foehn
foëne
fœtal
fœtus
fofolle
foi
foie
foin
foire
foirer
foireux
fois
foison
foisonnant
foisonnement
foisonner
 
Liens :
Recent searches:
  • View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


foi:
en español | in context | images
verb conjugator

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
foi /fwa/ feminine noun
  1. Relig faith;
    avoir la ~ to be a believer;
    ➡ See Also→ montagne ;
  1. (confiance) faith;
    ajouter ~ à qch to put faith in sth;
  1. (sincérité) ma ~ oui well yes;
    faire qch de bonne ~ or en toute bonne ~ to do sth with the best intentions;
    en toute bonne ~ je crois que in all sincerity, I believe that;
    il est de bonne ~ he is genuine;
    bonne/mauvaise ~ Philos good/bad faith;
    de bonne ~ Jur bona fide (épith);
    elle est d'une incroyable mauvaise ~ she's so insincere;
  1. (assurance) sur la ~ de témoins on the evidence of witnesses;
    sur la ~ de documents on the strength of documents;
    en ~ de quoi in witness whereof;
    qui fait or faisant ~ [texte, signature] authentic;
    sous la ~ du serment under oath.
IDIOMS:
voir avec les yeux de la ~ to see only what one wants to see;
sans ~ ni loi fearing neither God nor man.


'foi' found in these Oxford entries:
foi: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
foinfreligious faith
foinf faithbelief
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
foin vieux (fidélité)troth
foinf faithconviction
foinf faithzealotry
foinf (croyance) faithconviction
foinfzealotry
foinf (Religion) Religionfaith
foinf (confiance) trustfaith
foinf (confiance)trust
foinf (Littéraire - parole)word
foinf (preuve)validity
foinf (religion) religionbelief
Report an error

foi: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
acheteur de bonne foinmbona fide purchaser
acte de foiact of faith
article de foiarticle of faith
articles de foiarticles of faith
avec bonne foiwith good faith
avec foiwith faith
avoir foi en vhave faith in
avoir la foivhave faith
avoir la foiv (religion) religionbelieve
bonne foinfbona fide
bonne foinfgood faith
confession de foiconfession of faith
de bonne foibona-fide
de bonne foibona fides
de bonne foigood-faith
de mauvaise foiof bad faith
déclaration de foideclaration of faith
déposition sur la foi d'un tiersnf (Juridique) Lawhearsay evidence
en toute bonne foiin good faith
foi apostoliqueapostolic faith
foi aveugleblind faith
foi véritabletrue faith
garder la foikeep faith
garder la foikeep the faith
garder la foi danskeep faith with
guérison par la foinffaith healing
la foithe creed
la foithe faith
la foi du charbonniernfblind faith (particularly among the poor)
mauvaise foibad faith
preuves sur foinfpljustification by faith
profession de foinfprofession of faith
profession de foinfstatement of belief
profession de foinfdeclaration of faith
sans foiphrasewithout faith
sur la foi dephraseon the strength of
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "foi".
à la mauvaise foi
a renforcé notre foi dans le film
A vue d'esprit sur La foi des droits de l'homme
acte de foi
ainsi qu'en font foi - juridique - forum Français Seulement
allumés de la foi...
avec sa foi
bonne foi/volonté
C'était un coup à retrouver la foi de sa jeunesse
cachet de la poste faisant foi
cachet de la poste faisant foi - forum Français Seulement
Ce serait être de mauvaise foi...
Ce serait faire preuve de mauvaise foi que de le nier - forum Français Seulement
comble de mauvaise foi - forum Français Seulement
comme en font foi
confiance/foi
Creance de foi
de bonne/mauvaise foi
des assassins de bonne foi - forum Français Seulement
Devant leur totale mauvaise foi
digne de foi
En foi de quoi les représentants soussignés, dument autorisés à cet effet...
En foi de quoi, la présente attestation lui est délivrée pour servir et valoir ce que de droit
En font foi
en font foi
Engager ma bonne foi
Entre nous et les bourgeois c'est avec la mort, ma foi
être de bonne foi
être de mauvaise foi
faire foi
Suite...
See Google Translate's machine translation of 'foi'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.