fruit

SpeakerEcouter:
 /fʀɥi/


Inflections of 'fruit' (n): mpl: fruits

WordReference English-French Dictionary © 2015:

Principales traductions
fruit nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (produit de la fleur)fruit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  piece of fruit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
Note: "Fruit" is usually not countable.
 Les agrumes sont des fruits riches en vitamine C.
fruit de qch nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". figuré (résultat) (figurative)fruit of [sth] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  result of [sth] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Ce diplôme est le fruit d'un long travail.
 
Traductions supplémentaires
fruit nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". figuré (revenu tiré d'un travail)benefit, profit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (financial: figurative)fruit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Les coopératives ou fruitières travaillent à fruits communs.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2015:

Formes composées
être le fruit du hasard viverbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri."be mere coincidence v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  be an accident, happen by accident v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
fruit à coque nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". nut nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La noisette fait partie des fruits à coque.
fruit à noyau stone fruit
fruit à pain breadfruit
fruit confit nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (fruit cuit dans du sucre)candied fruit, caramelized fruit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 On met parfois des fruits confits dans le riz au lait.
fruit de la passion nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". passion fruit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
fruit de mon imagination nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". figuré (figurative)fruit of my imagination nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
fruit de saison nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". seasonal fruit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
fruit défendu nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". forbidden fruit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
fruit défendu nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (interdiction divine)forbidden fruit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
fruit du travail nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".  (UK)fruit of your labours nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (US)fruit of your labors nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
fruit entier nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". whole fruit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
fruit rouge nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". red berry nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
fruit sec nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". dried fruit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
goûter au fruit défendu loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" figuré (accéder à qch d'interdit)taste the forbidden fruit v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Maintenant qu'il est majeur, il peut enfin goûter au fruit défendu qu'était l'alcool.
goûter au fruit défendu loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" figuré (découvrir l'amour physique) (figurative)taste forbidden fruit v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Elle a goûté au fruit défendu à 22 ans.
le ver est dans le fruit the damage is done, the wheels are in motion exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  (UK)the rot has set in exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
pâte de fruit nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (sweet, candy)fruit jelly nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'fruit' found in these entries
In the French description:
English:

Advertisements

Téléchargez gratuitement les applis Android et iPhone

Android AppiPhone App

Signalez une publicité qui vous semble abusive.