gamine


Inflections of 'gamin' (adj): f: gamine, mpl: gamins, fpl: gamines

Du verbe gaminer: (conjuguer)
gamine est:
1re personne du singulier du présent de l'indicatif
3e personne du singulier du présent de l'indicatif
1re personne du singulier du présent du subjonctif
3e personne du singulier du présent du subjonctif
2e personne du singulier du présent de l'impératif
gaminé est:
un participe passé
  • WordReference
  • Collins
In this page: gamin; gaminer

WordReference English-French Dictionary © 2017:

Principales traductions
FrançaisAnglais
gamin nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". familier (enfant) (child: informal)kid nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (child: informal)youngster nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 As-tu inscrit tes gamins à la piscine ?
 
Traductions supplémentaires
FrançaisAnglais
gamin adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine) familier (enfantin, puéril)childish, childlike adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Son attitude gamine est surprenante.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2017:

Principales traductions
FrançaisAnglais
gaminer viverbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri." littéraire (agir et jouer tel un gamin)be childish vi + adj
  act like a child v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  (informal)act like a kid v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Arrête de gaminer, tu as passé l'âge !
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'gamine' found in these entries
English:


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "gamine" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'gamine'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Russe | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités

Word of the day: call | frame

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.