gardien - traduction - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com

WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Voir également :

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

gardien:

en español | in context | images
verb conjugator

gardien, ~ienne1 /ɡaʀdjɛ̃/ , /ɛn/ noun, masculine, feminine

(de locaux) security guard;
(d'immeuble) caretaker GB, janitor US;
(de parc) keeper;
(de prison) warder;
(de musée, parking) attendant;

Sport keeper;

(personne qui préserve) fml guardian;
se faire le ~ des traditions to set oneself up as a guardian of tradition.

COMPOUNDS:

~ de but goalkeeper;
~ de nuit night watchman;
~ de la paix police officer.

'gardien' found in these Oxford entries:

French:

ange - appariteur - cerbère - détente - garder - loge - magasinier - plongeon - portier - tromper

English:

attendant - beef - caretaker - custodian - gate - goal - goal - guard - guardian - guardian angel - janitor - keeper - lodge - parking - play - porter - prison - warden - warder - watchman

Principal Translations/Principales traductions
gardien	nm		watchman
gardien	nm	caretaker	warden
gardien	nmf	(de prison, de musée) prison warden	guard

Additional Translations/Traductions supplémentaires
gardien	n	(immeuble animaux parc)	custodian
gardien	nm	custodian	caretaker
gardien	nm		gatekeeper
gardien	nm	athletic field, park	groundskeeper
gardien	nm		keeper
gardien	nm	for persons	guardian
gardien	nm	providing supervision	guardian
gardien	nm	keeper	steward
gardien	nm		caretaker
gardien	nm	guardian	defender
gardien	nm	custodian	guardian
gardien	nm	of a prison	warden
gardien	nm	(d'immeuble) GB	porter
gardien	nm	(d'immeuble) US	janitor
gardien	nm	(sport)	goalkeeper
gardien	nm	(édifice, lieu, champ)	watchman
gardien	nm	(de prison) GB	warder
gardien	nm	(d'un musée, d'un parking)	attendant
gardien	nm	(d'un domaine) of a prison	warden
Report an error

Compound Forms/Formes composées
ange gardien			guardian angel
ange gardien	nm		guardian spirit
gardien d'enfants	nm		babysitter
gardien de la paix	nm		peace officer
gardien de nuit	nm		night-watchman
gardien de phare			lighthouse keeper
gardien de prison	nm	prison guard	jailor
gardien de prison			prison guard
le gardien du troupeau			the Herdsman
maison de gardien	nf		gatehouse
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "gardien".

See Google Translate's machine translation of 'gardien'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?