WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


gare:


en español | in context | images
conjugator

Du verbe garer: (conjuguer)
gare est:
1re personne du singulier du présent de l'indicatif
3e personne du singulier du présent de l'indicatif
1re personne du singulier du présent du subjonctif
3e personne du singulier du présent du subjonctif
2e personne du singulier du présent de l'impératif
garé est:
un participe passé
Multiple Entries:
  gare    garer  

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
gare /ɡaʀ/
  1. feminine noun (railway) station;
    être en ~ [train] to be in the station;
    entrer en ~ [train] to arrive.
  1. exclamation
    1. (pour prévenir) ~ (à toi)! watch out!;
      ~ à ton portefeuille! watch your wallet!;
      ~ aux voleurs! watch out for thieves!;
      ~ à ta réputation! mind your reputation!;
    1. (pour menacer) ~ à toi! careful!, watch it (familier)!;
      ~ aux tricheurs! anyone who cheats will be in trouble!
COMPOUNDS:
~ de marchandises goods station GB, freight station US;
~ maritime harbour (British spelling) station;
~ de péage toll booth;
~ routière (cars) coach station GB, bus station US;
(camions) truck depot;
~ de triage marshalling (British spelling) yard;
~ de voyageurs passenger station.
IDIOMS:
sans crier ~ without any warning.


Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
garer /ɡaʀe/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb to park [véhicule].
  1. se garer vpr
    1. (stationner) to park;
    1. (s'écarter) [véhicule] to pull over;
      [piéton] to move out of the way.


'gare' found in these Oxford entries:
gare: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
garenfrailway station
garenftrain stop
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
garenf railway stationstation
garenf (installations et voies) railway stationstation
garenf (bâtiments)railway station
garenf (hall)concourse
garenf (garage à bateaux)basin
garenf (d'un canal)passing place
garenf (de poids lourds)haulage depot
garenf (de cars) USbus station
garenf (de cars) GBcoach station
Report an error

garer: WordReference English-French Dictionary © 2012

garerv a railway stationdraw into
garerv removepush away
garerv covershelter
garerv keep away fromprotect
garerv (se garer) protectshelter
garerv (rail)shunt
garerv (rail) USswitch
garervseparate
garerv (avion léger - dans un hangar) removeput away
garerv (de la pluie) covershelter
garerv (de la pluie) keep away fromprotect
garerv (se garer) take refugeshelter
garerv (canot)berth
garerv (véhicule, avion (sur la piste)) the carpark
garervtr (un bateau) a ship or a boatdock
Report an error

gare: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
gare centralenfcentral station
gare de chemin de fernfrailroad station
gare de transitnftransit station
station, gare du payshome station
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "gare".
See Google Translate's machine translation of 'gare'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.