WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais


gauche:


en español | in context | images
verb conjugator

New Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
gauche1 /goʃ/ adjective
  1. left;
  1. [person, manner] awkward;
    [style] clumsy.
IDIOMS:
se lever du pied ~ (familiar) to get out of bed on the wrong side GB, to get up on the wrong side of the bed US.
gauche2 /goʃ/ feminine noun
  1. left;
    à ~ [drive] on the left;
    [go, look] to the left;
    [turn] left;
    de ~ [page] left-hand;
  1. Left;
    de ~ left-wing.
IDIOMS:
passer l'arme à ~ (familiar) to kick the bucket (colloquial);
jusqu'à la ~ (familiar) completely;
mettre de l'argent à ~ (familiar) to put money aside.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'gauche' found in these entries:
gauche: WordReference French-English Dictionary © 2008
Principal Translations/Principales traductions
gaucheadjleft
gauche (maladroit : geste, mouvement)adjclumsy (awkward)
 
Additional Translations:
gaucheadjsinister (left)
gaucheadjleft-hand (located on left)
gaucheadjleft-hand (not skillful)
gaucheadjgauche
gaucheadjfumbling
gauche (Construction)adjwarped
gauche (jeune manquant d'expérience)adjcallow
gauche (maladroit)adjungainly
gauche (maladroit)adjgawky
gauche (maladroit - adolescent)adjgawky
gauche (Mathématique)adjskew curve
gauche (situé à gauche)adjnigh
gauchenfleft
gauche (pied gauche - sport)nmleft foot
Compound Forms/Formes composées
aile gaucheleft wing
ailier gaucheleft winger
à droite et à gauchephrasefrom pillar to post
à gaucheto the left
à gaucheon the left
à gaucheadjleft-hand side
à gaucheadvleft
centre gauche (parti politique)left of center US
coucher à droite à gaucheplaying around
coucher à droite à gauchev trscrew around péjoratif
coucher à droite et à gauchesleep around
côté gaucheleft side
côté gauchenmleft-sided
défenseur gaucheleft fielder
du pied gaucheadvleft-foot
en bas à gauchedown left
en haut à gaucheup left
gauche du terrainleft field
gauche, de (politique)adjleft-wing
gauche, la (politique)nfthe left
homme de gauche, ailier gauchenmleft-winger
la gauche (côté gauche)nfthe left hand side
main gaucheleft hand
maladroit, gaucheham-fisted
maladroit, gaucheham-handed
prendre à gauchevturn left
prendre à gauche (tourner)vget left
rive gauchenfleft bank
rive gauchenfleft-bank
se lever du pied gauchevget up on the wrong side of bed
sur la gauchephraseon the left
tourner / virer à gauchevget left
tourner à gauche (équestre)vihaw (equestrian)
un peu à gauchenmhalf-left
valvule auriculo-ventriculaire gauche mitral valve
Report an error.


Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot "gauche".

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Voir également :
 
Liens :


Copyright © 2008 WordReference.com
Please report any problems.