WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais
Voir également :
géniteur
génitif
génocide
Génois
génoise
génome
génotype
genou
genouillère
genoux
genre
gens
gent
gentiane
gentil
gentilhomme
gentilhommière
gentille
gentillesse
gentillet
gentiment
génitif
génocide
Génois
génoise
génome
génotype
genou
genouillère
genoux
genre
gens
gent
gentiane
gentil
gentilhomme
gentilhommière
gentille
gentillesse
gentillet
gentiment
Liens :
- Abréviations
- Symboles phonétiques
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- API
- Suggestions
- Cliquer sur le mot:
Recent searches:
Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.
Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !
genre: |
en español | in context | images conjugator |
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
genre /ʒɑ̃ʀ/ masculine noun
- (sorte) sort, kind, type ( de of);
c'est ce qu'on fait de mieux dans le ~ it's the best of its kind;
c'est le ~ rabat-joie he/she's a killjoy;
tu vois le ~! you know the type!;
elle n'est pas mal dans son ~ she's quite pretty in her way;
un peu dans le ~ de ta robe a bit like your dress;
- (comportement) ce n'est pas mon ~ de tricher cheating is not my style;
c'est bien son ~ it's just like him/her;
- (allure) pour se donner un ~ (in order) to make oneself look different;
- Ling gender;
- Art, Littérat genre;
peinture de ~ genre painting;
- Bot, Zool genus.
COMPOUNDS:
le ~ humain mankind.
'genre' found in these Oxford entries:
French:
à
- affecter
- bande
- BCBG
- caricature
- chanson
- cinéma
- classique
- collection
- comique
- contre
- créateur
- dans
- demander
- devant
- drame
- en
- épistolaire
- fantastique
- foncer
- fréquenter
- goûter
- homme
- humanité
- laisser
- le
- lui
- paysage
- peinture
- permettre
- porno
- priser
- raisonnement
- récit
- renouveler
- répéter
- roi
- roman
- romanesque
- romantisme
- sien
- son
- théâtre
- tragique
- type
- unique
- Variété française
- venir
- vers
English:
arty
- best
- brand
- burlesque
- camp
- character
- classic
- comedy
- cyberpunk
- description
- drama
- effect
- emergent
- excuse
- fantasy
- fiction
- form
- gender
- genus
- Ivy League
- kind
- like
- like
- line
- man
- manner
- never
- one
- person
- profit
- restore
- right
- romantic
- scene
- showpiece
- sort
- style
- time
- type
- uncharacteristic
- unlike
- unrepeatable
genre: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| genre | nm | type | kind |
| genre | nm | (biologie - le genre humain) | genus |
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| genre | nm | (Grammaire) Grammar | gender |
| genre | nm | kind | line |
| genre | nm | nature | |
| genre | nm | (littéraire, artistique) literary, artistic | genre |
| genre | nm | style | |
| genre | nm | kind, type | sort |
| genre | nm | type | |
| genre | nm | type | style |
| genre | nm | (biologie - le genre humain) | the human race |
| Report an error | |||
genre: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Compound Forms/Formes composées | |||
| acteur de genre | character actor | ||
| bon chic bon genre | US | Ivy League | |
| bon chic bon genre | preppy | ||
| bon chic bon genre | chic and conservative | ||
| du genre déjanté | wild type | ||
| dysphorie de genre | nf | gender dysphoria | |
| espèce humaine, genre humain | human species | ||
| genre de chardon | adj | (genre de chardon) | carline |
| genre humain | nm | mankind | |
| genre humain | nm | man | |
| le plus haut type, genre | highest type | ||
| meilleur genre | best type | ||
| qui a le genre artiste | adj | (personne) person informal | arty |
| sous-genre | nm | (division d'un genre) | sub-gender |
| unique en son genre | adj | one of a kind | unique |
| vieux genre | adj | old style | |
| Report an error | |||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "genre".
« Everything » peut être proposé(e) - genre des mots étrangers - forum Français Seulement
"genre toile à beurre ou toile à patron" ?
"quelque chose du genre"
accord en genre et en nombre du titre d'un ouvrage - forum Français Seulement
acteur de genre
arrobase / arobase (genre)
as the genre requires
BCBG - bon chic bon genre
BCBG (bon chic bon genre) and preppies
bienvenu(e) - genre - forum Français Seulement
bon chic bon genre
book genre - fantasy
Button Pushers (movie genre)
C'est ce genre de date...
C'est en effet la première fois que le personnage tire ce genre de conclusions
C'est grâce à ce genre de don si ...
c'est le genre de personne qui garde tout
Casse-croûte - genre - forum Français Seulement
Ce genre d'émission
ce genre de - forum Français Seulement
Ce genre de chose(s) - forum Français Seulement
ce genre de corrélation duquel/de laquelle - forum Français Seulement
ce genre de travail(-)ci / ce genre de chose(-)là - trait d'union - forum Français Seulement
Ce genre de travaux est/sont important(s) - accord - forum Français Seulement
ce n'est pas le genre de décision à prendre sur un coup de tête
ce n'est pas mon genre
Ce n'est pas notre genre
Ce n'est pas son genre.
cela fait des femmes un genre particulier
cela fait mauvais genre
Suite...
"genre toile à beurre ou toile à patron" ?
"quelque chose du genre"
accord en genre et en nombre du titre d'un ouvrage - forum Français Seulement
acteur de genre
arrobase / arobase (genre)
as the genre requires
BCBG - bon chic bon genre
BCBG (bon chic bon genre) and preppies
bienvenu(e) - genre - forum Français Seulement
bon chic bon genre
book genre - fantasy
Button Pushers (movie genre)
C'est ce genre de date...
C'est en effet la première fois que le personnage tire ce genre de conclusions
C'est grâce à ce genre de don si ...
c'est le genre de personne qui garde tout
Casse-croûte - genre - forum Français Seulement
Ce genre d'émission
ce genre de - forum Français Seulement
Ce genre de chose(s) - forum Français Seulement
ce genre de corrélation duquel/de laquelle - forum Français Seulement
ce genre de travail(-)ci / ce genre de chose(-)là - trait d'union - forum Français Seulement
Ce genre de travaux est/sont important(s) - accord - forum Français Seulement
ce n'est pas le genre de décision à prendre sur un coup de tête
ce n'est pas mon genre
Ce n'est pas notre genre
Ce n'est pas son genre.
cela fait des femmes un genre particulier
cela fait mauvais genre
Suite...
Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.