glace:

en español | in context | images verb conjugator

Multiple Entries:
  glace    glacer    glacé  

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:


Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:


Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'glace' found in these entries:
glace: WordReference English-French Dictionary © 2009

glacer: WordReference English-French Dictionary © 2009

glacé: WordReference English-French Dictionary © 2009

Principal Translations
glace		nf	ice (ice)
glace	(crème glacée)	nf	ice cream
glace	(miroir)	nf	mirror
Additional Translations:
glace		nf	water-ice
glace		nf	water ice
glace	(crème glacée)	nf	ice lolly GB
glace	(crème glacée)	nf	Popsicle US
glace	(culinaire)	nf	icing
glace	(culinaire - viande)	nf	glaze
glace	(joaillerie)	nf	white fleck
glace	(vitrine, voiture, etc.)	nf	window
Compound Forms/Formes composées
armoire à glace (familier)			built like a tank
armoire à glace		nf	bull (heavyset man)
barrière de glace			ice barrier
barrière de glace		nf	ice shelf
brise-glace		nm	ice-breaker
brise-glace		nm	icebreaker (ship)
briser la glace			break the ice
broyeur à glace		nm	ice crusher
champ de glace			icefield
champ de glace			icefield
couvert de glace			ice-covered
cône à glace			ice-cream cone
cristal de glace			ice crystal
cristaux de glace			ice crystals
essuie glace			windscreen wiper
essuie glace			windshield wiper
essuie-glace		nm	windscreen wiper UK
essuie-glace		nm	windshield wiper US
essuie-glace		nm	windshield wiper
essuie-glace arrière		nm	rear wiper
glace crémeuse artisanale (Culinaire: spécialité gastronomique des Etats-Unis)		nf	frozen custard (Cookery)
glace de mer			sea ice
glace italienne			soft ice cream
glace noire			black ice
glace sans tain		nf	two-way mirror
glaçon, cube de glace			ice cube
glaçon, cubes de glace			ice cubes
hockey sur glace		nm	hockey (ice) US, Can
hockey sur glace (Sport)		nm	ice hockey (Sport)
lave-glace (Automobile)		nm	windscreen washer UK
lave-glace (Automobile)		nm	windshield washer US
machine à glace		nf	ice machine
montagne de glace		nf	ice-mountain
mortalité sous la glace		nf	winter-kill Can
patinage sur glace			ice-skating
patinage sur glace		nm	ice skating
patiner sur la glace, faire des patins à glace			ice-skate
patiner sur la glace, faire des patins à glace		v	ice skate
pêche sur le champ de glace			ice fishing
pic à glace		nm	ice pick
plaque de glace			ice sheet
plaque de glace			ice-sheet
recouvert de glace, complètement gelé		adj	freeze over
rompre la glace		v	break the ice
sac de glace		nm	ice bag
sachet de glace		nm	ice pack
sans glace		phrase	ice-free
seau à glace		nm	ice bucket
spectacle sur glace		nm	ice show
sucre glace		nm	icing sugar
sucre glace		nm	confectioners' sugar
sur glace		phrase	on ice
usine à glace		nf	ice-plant
usine à glace		nf	ice plant
Report an error.

glacer ⇒		v	freeze
glacer	(sens figuré)	v	freeze
Additional Translations:
glacer		v	glaze (sugarcoat)
glacer	(sens figuré)	v	paralyse
glacer	(sang) figuré	vtr	chill (blood) figurative

glacé		adj	icy
glacé		adj	cold as ice
Additional Translations:
glacé	(aux yeux froids)	adj	chilling look (expression)
glacé	(surface genre glacé)	adj	glazed (surface)
Compound Forms/Formes composées
café glacé			iced coffee
dessert glacé (Culinaire)		nm	frozen dessert (Cookery)
glacé, glacial			freezing cold
lait glacé			ice milk
thé glacé		nm	iced tea
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "glace".

• Pour poser la question dans les forums
• Pour visiter le forum Français-Anglais.