Multiple Entries: gonflant gonfler Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:gonfler /gɔ̃fle/ (conjugate⇒) - transitive verb
- to blow up, to inflate [balloon, tyre];
to fill [lungs, sail];
to puff out [cheeks];
être gonflé à bloc to be fully inflated;
to be raring to go (colloquial); - to flex [muscle];
to make [sth] bulge [pocket, bag];
to saturate [sponge];
to make [sth] swollen [river];
to swell [bud]; - il est gonflé d'orgueil he's full of his own importance;
- to increase [profits];
to push up [prices];
to inflate [statistics].
- intransitive verb gen to swell (up);
Culin to rise.
Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples. gonflant: WordReference English-French Dictionary © 2009gonfler: WordReference English-French Dictionary © 2009
| gonflant | Très familier | adj | damned irritating Very informal |
| gonflant | (Coiffure) | adj | bouffant | | Principal Translations |
| gonfler ⇒ | | vi | balloon (become inflated) |
| gonfler | | v | pump up | | | | Additional Translations: |
| gonfler | | v | soup up |
| gonfler | | v | puff up |
| gonfler | | v | distend |
| gonfler | | v | bloat |
| gonfler | | v | bulge |
| gonfler | | v | bump up |
| gonfler | (bouée, pneu) | v | inflate |
| gonfler | (bouée, pneu) | v | blow up |
| gonfler | (Cinéma) | v | enlarge |
| gonfler | (Cinéma) | v | blow up |
| gonfler | (culinaire - pâte) | v | swell up |
| gonfler | (culinaire - pâte) | v | rise up |
| gonfler | (faire augmenter de volume) | v | swell |
| gonfler | (frais, statistiques) | v | inflate |
| gonfler | (frais, statistiques) | v | exaggerate (make bigger) |
| gonfler | (impact, conséquences) | v | exaggerate (dramatize) |
| gonfler | (poumons) | v | fill |
| gonfler | (prix, devis) | v | inflate |
| gonfler | (prix, devis) | v | push up |
| gonfler | | vi | belly (belly out, to) | Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "gonflant".Aucun titre ne contient le(s) mot(s) 'gonflant'.
Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| |
Google.com |
| Français: |
 |
| Universal: |
 |
|