WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


gorge:


en español | in context | images
verb conjugator

Du verbe gorger: (conjuguer)
gorge est:
1re personne du singulier du présent de l'indicatif
3e personne du singulier du présent de l'indicatif
1re personne du singulier du présent du subjonctif
3e personne du singulier du présent du subjonctif
2e personne du singulier du présent de l'impératif
gorgé est:
un participe passé
Multiple Entries:
  gorge    gorgé    gorger  

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
gorge /ɡɔʀʒ/ feminine noun
  1. parties du corps Anat throat;
    avoir mal à la ~ to have a sore throat;
    voix de ~ throaty voice;
    je suis pris à la ~, je n'ai plus un sou I'm in a fix (familier), I haven't got a penny;
    tenir qn à la ~ fig to have a stranglehold over sb;
    avoir la ~ serrée or nouée (d'émotion) to have a lump in one's throat;
    (de peur) to have one's heart in one's mouth;
    à ~ déployée, à pleine ~ [chanter] at the top of one's voice;
    [rire] uproariously;
    je te ferai rentrer tes mots dans la ~! I'll make you eat your words!;
    ta remarque m'est restée en travers de la ~ I found your comment hard to swallow ou very hard to take;
    ma question m'est restée dans la ~ I couldn't get the question out;
  1. (poitrine) bosom, breast;
  1. Géog gorge.
IDIOMS:
faire des ~s chaudes de qch to laugh sth to scorn.


Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
gorgé, ~e /ɡɔʀʒe/
  1. pp See Also gorger .
  1. past participle adjective ~ de nourriture glutted with food;
    ~ d'eau [terre] waterlogged;
    [éponge] saturated with water (jamais épith);
    fruit ~ de soleil fruit bursting with sunshine.


Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
gorger /ɡɔʀʒe/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb ~ qn de nourriture to stuff (familier) sb with food.
  1. se gorger vpr se ~ de nourriture to gorge oneself;
    la terre se gorge d'eau the soil soaks up water.


'gorge' found in these Oxford entries:
English:

gorge: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
gorgenf Anatomygorge
gorgenf deep ravinegorge
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
gorgenf (gosier)throat
gorgenf (Littéraire - d'une femme)bosom
gorgenf littéraire (seins) mammary glandbreast
gorgenf (Architecture)groove
gorgenf (Architecture)glyph
gorgenf (Architecture)quirk
gorgenf (Construction - d'une cheminée)throat
gorgenf (Construction - d'une fenêtre)groove
gorgenf (Technologie - d'une poulie)groove
gorgenf (Technologie - d'une poulie)score
gorgenf (d'une serrure)tumbler
gorgenf (d'un écrou)furrow
gorgenf (d'un pistolet, d’un étui à cartouches)neck
Report an error

gorgé: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
gorgéadj gorgedsatiated
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
gorgéadjgorged
Report an error

gorger: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
gorgervglut
Report an error

gorge: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
à gorge blancheadjwhite-throated
à gorge jauneadjyellow-throated
à gorge noireadjblack-breasted
à gorge noireadjblack-throated
bruant à gorge blanchewhite-throated sparrow
colibri à gorge rubisruby-throated hummingbird
hirondelle à gorge rousse Canrough-winged swallow
mal à la gorgesore throat
rire à gorge déployéelocroar with laughter
rouge-gorgenm robinrobin
rouge-gorgenmred breast
soutien-gorgenmbra
soutien-gorgenm brassiereuplift
soutien-gorgen (sous-vêtement féminin)brassiere
viréo à gorge jaunenmyellow-throated vireo
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "gorge".
See Google Translate's machine translation of 'gorge'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.