WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Look up:  

Voir également :
hase
hassidisme
Hastings
hâte
hâter
hâtif
hâtivement
hauban
haubanage
haubert
hausse
haussement
hausser
haussier
haussière
haut
haut fourneau
haut-de-chausse
haut-de-forme
haut-fond
haut-le-cœur
 
Liens :
Recent searches:
  • View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


hausse:
en español | in context | images
verb conjugator

Du verbe hausser: (conjuguer)
hausse est:
1re personne du singulier du présent de l'indicatif
3e personne du singulier du présent de l'indicatif
1re personne du singulier du présent du subjonctif
3e personne du singulier du présent du subjonctif
2e personne du singulier du présent de l'impératif
haussé est:
un participe passé
Multiple Entries:
  hausse    hausser  

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
hausse / ˈos/ feminine noun
  1. (augmentation) (de prix, salaires) increase ( de in);
    (de dépenses, chômage, température) rise ( de in);
    être en ~ [prix, température] to be rising;
    [marchandise] to be going up in price;
    subir une forte ~ to rocket;
    en ~ de 10% up 10%;
    réviser à la ~ to revise upward(s);
  1. (en Bourse) rise ( de in);
    être à la ~ [devise] to be rising;
    [tendance] to be upward(s);
    [marché] to be on the uptrend.


Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
hausser / ˈose/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb
    1. (élever) to shrug [épaules];
      to raise [sourcils];
      ~ le ton or la voix lit to raise one's voice;
      fig to adopt an aggressive tone;
    1. (augmenter) to raise [prix];
      to increase [exigences, prétentions];
    1. (surélever) to raise [mur, maison].
  1. se hausser vpr se ~ au niveau de to rise up to the level of;
    se ~ sur la pointe des pieds to stand on tiptoe.


'hausse' found in these Oxford entries:
hausse: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
haussenf (augmentation) increaserise
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
haussenf riseboost
haussenf (augmentation) increasehike
haussenf (des prix) rise in costhike
Report an error

hausser: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
hausserv (augmenter)rise
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
hausserv (augmenter)increase
hausserv (imprimerie)underlay
Report an error

hausse: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
alouette hausse-colnf (Zoologie) Zoologyhorned lark
coût en forte haussesoaring costs
en avant et en hausseonward and upward
en hausseon the increase
en hausseon the upswing
en haussep pres adj (en augmentation)surging
en hausseadj (statistiques) on the increaseincreasing
être en hausseon the rise, to be
marché à la hausselocseller's market
marché à la haussebull market
marché en hausserising market
prix en forte haussesoaring prices
prix en haussenmplrising prices
très forte haussenf prices, sharesboom
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "hausse".
à la hausse
à la hausse au fur et à mesure que
á la hausse/ en hausse
c'est vinci qui a enregistré la plus forte hausse
entre hausse et baisse - forum Français Seulement
Etaler une hausse?
haussé de
hausse demographique
hausse des prix
hausse vs augmentation
la hausse pour / la hausse de
La hausse régulière de notre part de marché s’explique en partie par...
la montée vs la hausse
la température a haussé ?
Les ventes subirent une très forte hausse
Matrice de distribution de la hausse de prix annuelle par produit
Pétrole : face a la hausse, les français s’organisent
potentiel de hausse de cours modeste
repartir à la hausse
revoir à la hausse
Une hausse de
une perte de controle à la hausse
Variation à la hausse
See Google Translate's machine translation of 'hausse'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.