WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais


installé:


en español | in context | images
verb conjugator
Multiple Entries:
  installer    installé  

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
installer /ɛ̃stale/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb
    1. to install, to put in [central heating, sink];
      to put up [shelves];
      to connect [gas];
    1. to put [guest] (dans in);
      ~ qn dans un fauteuil to sit sb in an armchair;
      ~ qn à un poste to appoint sb to a post.
  1. s'installer reflexive verb (+ v être)
    1. [recession] to set in;
      [illness] to take hold;
      le doute commence à s'~ dans leur esprit they're beginning to have doubts;
    1. s'~ à son compte to set up one's own business;
    1. to settle;
      partir s'~ à l'étranger to go and live abroad;
      je viendrai te voir quand tu seras installé I'll come and see you when you're settled in;
      s'~ au soleil to sit in the sun;
      s'~ à son bureau to settle down at one's desk;
      installe-toi, j'arrive! make yourself at home, I'm coming!


Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
installé, ~e /ɛ̃stale/
  1. ppSee Alsoinstaller.
  1. past participle adjective [person] living (à in);
    [company] based;
    être bien ~ dans un fauteuil to be ensconced in an armchair;
    ils sont bien ~s dans leur nouvelle maison they're very snug in their new home;
    c'est un homme ~ figurative he's very nicely set up.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'installé' found in these entries:
French:

installer: WordReference English-French Dictionary © 2010

installé: WordReference English-French Dictionary © 2010
Principal Translations
installer vfix up
installer (prendre résidence)vlocate (take residence)
 
Additional Translations:
installervrig up
installervrig-up
installervinvest (induct)
installervmove in
installer (monter)vinstall (set up)
installer (placer)vinstall (place)
 
Pronominal Verbs/Verbes pronominaux
s'installervtake hold
s'installervsettle in
s'installervhave place
s'installer (dépression ressentiment)v intrset in
Compound Forms/Formes composées
installer le câble (installer le câble)nminstall cable television in
s'installer commevset up shop as
s'installer confortablementvensconce oneself
s'installer confortablementvensconce
Report an error.

installéadjfitted out
installé (dans poste officiel)pp adjinstalled
installé (mis en place)pp adjinstalled


Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "installé".

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Voir également :
 
Liens :


Copyright © 2010 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad