WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Look up:  

Voir également :
inspiré
inspirer
instabilité
instable
installateur
installation
installations
installé
installer
instamment
instance
instances
instant
instantané
instantanément
instar
instauration
instaurer
instigateur
instigation
instiguer
 
Liens :
Recent searches:
  • View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


instance:
en español | in context | images
verb conjugator

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
instance /ɛ̃stɑ̃s/ feminine noun
  1. (autorité) authority;
    l'~ supérieure the higher authority;
    en dernière ~ in the final analysis;
    les ~s d'un parti politique the leaders of a political party;
  1. (demande) entreaty;
    il m'a demandé avec ~ de venir he pleaded with me to come;
  1. Jur (action) legal proceedings (pl);
    (juridiction) level of jurisdiction;
    être en ~ de divorce to be engaged in divorce proceedings;
    en seconde ~ on appeal;
  1. (attente) l'affaire est en ~ the matter is pending;
    courrier en ~ mail pending attention.


'instance' found in these Oxford entries:
instance: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
instancenfdecision-making body or service
instancenf (loi)entreaty
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
instancenf (psychologie) id, ego, superegoeach of psychoanalytic structures
instancenfinsistence
instancenfplea
instancenf (loi)request
instancenfsolicitation
Report an error

instance: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
à l'instancead litem
compétence en première instance Canoriginal jurisdiction
en instanceadj (procès) trialpending
juge de première instance (Écosse)nm A Scottish judgesheriff
juridiction en première instance USoriginal jurisdiction
tribunal d'instancenmsheriff court
tribunal d'instancenmsmall claims court
tribunal d'instancenmdistrict court
tribunal de grande instancenm (où siège le juge des affaires familiales)family court
tribunal de première instancetrial court
tribunal de première instancenmcourt of first instance
tribunal de première instancenminferior court
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "instance".
'en instance'
at first instance
At the instance of the defendant
au titre de la présent instance
aux frais de la présente instance / frais d’instance
bind element instance
cour de première instance
Crédit Mobilier du Greffe du Tribunal de Première Instance
Dans l’instance
de cette instance
de désistement d'instance et d'action
Des Euros usagés, en instance d’être envoyés au pilon
En dernière instance
en instance d'affectation
en instance de
en instance de divorce
exploit introductif d'instance
exploit introductif d'instance
for example / for instance
for instance
for instance
frais d’instance
Grande Instance
Il demeure l'instance suprême de l'histoire comparée
in one instance
In the first instance
instance
instance
instance
instance
Suite...
See Google Translate's machine translation of 'instance'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.