interdit - traduction - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com

WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Voir également :

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

interdit:

en español | in context | images
verb conjugator

Du verbe interdire: (conjuguer)
interdit est:: un participe passé; 3^e personne du singulier du passé simple de l'indicatif; 3^e personne du singulier du présent de l'indicatif
interdît est:: 3^e personne du singulier de l'imparfait du subjonctif

Multiple Entries:
interdit Interdit interdire

interdit, ~e /ɛ̃tɛʀdi/ , /it/

pp ➡ See Also→ interdire .

past participle adjective
1. (défendu) prohibited, forbidden;
  baignade/chasse ~e swimming/hunting prohibited;
  entrée ~e no entry ou admittance;
  film ~ aux moins de 13 ans film unsuitable for children under 13; film ~ aux moins de 18 ans film for adults over 18 only;
  être ~ de séjour Jur to be subject to a prohibition on residence;
  fig to be banned ( dans from).

adjective (stupéfait) dumbfounded.

masculine noun
1. (chose interdite) (par les lois) proscription;
  (par les conventions) taboo;
1. (condamnation) bar;
  jeter l'~ sur qn to debar ou bar sb.

interdire /ɛ̃tɛʀdiʀ/ (conjugate⇒)

transitive verb
1. (ne pas autoriser) to ban;
  ~ à qn l'entrée de sa maison to refuse sb entry to one's house;
  le médecin m'a interdit l'alcool the doctor has told me not to drink alcohol;
  interdit d'antenne banned from broadcasting;
  ~ à qn de faire, ~ que qn fasse to forbid sb to do;
  il est interdit de parler au chauffeur it is forbidden to talk to the driver;
  il est interdit de fumer (sur une pancarte) no smoking;
1. (rendre impossible) mon état de santé m'interdit l'alcool I can't drink alcohol on account of my health;
  ~ à qn de faire to prevent sb from doing.

s'interdire vpr s'~ le chocolat to keep off chocolate;
s'~ les sorties to refrain from going out.

'interdit' found in these Oxford entries:

French:

accès - attrait - chantier - interdire - parking - passage - prohibitif - public - sens - sortie - stationnement - tabou

English:

access - admittance - adult - allow - bound - by - certificate - clear - close - dry - entry - exit - forbidden - law - limit - no - off - out of bounds - overtake - parking - permit - restricted - stopping - thoroughfare - unauthorized - vehicle - X certificate - X rated

Principal Translations/Principales traductions
interdit	adj	(prohibé) forbidden	ban

Additional Translations/Traductions supplémentaires
interdit		in sign	no
interdit	adj		no-no
interdit	adj		forbidden
interdit	adj		not permitted
interdit	adj		off limits
interdit	adj		off-limits
interdit	adj		out of bounds
interdit	adj	(proscrit)	proscribed
interdit	adj		taboo
interdit	adj	forbidden	taboo
interdit	adj	(illégal, non autorisé, défendu) illégal, non autorisé, défendu	unauthorised
interdit	adj	(non autorisé, défendu) non autorisé, défendu	unauthorised
interdit	adj	(illégal, non autorisé, défendu) illégal, non autorisé, défendu	unauthorized
interdit	adj	(non autorisé, défendu) non autorisé, défendu	unauthorized
interdit	adj		out
Report an error

Interdit	adj	prohibited	banned
Report an error

Principal Translations/Principales traductions
interdire	v	(bannir) ban	ban
interdire	vtr	(empêcher)	forbid

Additional Translations/Traductions supplémentaires
interdire	v	(publication) publication	embargo
interdire	v	command against	interdict
interdire	v	(prohiber)	prohibit
interdire	v	(proscrire, s'opposer) proscrire, opposer (s')	veto
interdire	v		ban
interdire	vtr	forbid	deny
Report an error

Compound Forms/Formes composées
amour interdit		forbidden love
dont l'accès est interdit		roped off
interdit d'entrer	v	not pass
pique-nique interdit		no picnic
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "interdit".

See Google Translate's machine translation of 'interdit'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?