WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais
Voir également :
joaillerie
joaillier
Job
jobard
jockey
Joconde
jodler
joggeur
jogging
Johannesburg
joie
joignable
joigner
joindre
joint
jointoyer
jointure
jojo
joker
joli
joliet
joaillier
Job
jobard
jockey
Joconde
jodler
joggeur
jogging
Johannesburg
joie
joignable
joigner
joindre
joint
jointoyer
jointure
jojo
joker
joli
joliet
Liens :
- Abréviations
- Symboles phonétiques
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- API
- Suggestions
- Cliquer sur le mot:
Recent searches:
Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.
Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !
joie: |
en español | in context | images verb conjugator |
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
joie /ʒwa/ feminine noun
- (bonheur) joy;
être au comble de la ~ to be overjoyed;
~ sans mélange or sans partage pure joy;
faire la ~ de qn to make sb happy;
cette enfant fait la ~ de ses parents the child is her parents' pride and joy;
il y a eu des explosions de ~ dans toute la ville the whole town erupted with joy;
quelle ~! iron wonderful! iron;
être ivre de ~ to be drunk with happiness ou delight;
pleurer de ~ to cry for joy;
- (plaisir) pleasure;
avoir la ~ de faire to have the pleasure of doing;
se faire une ~ de faire (envisager avec plaisir) to look forward to doing;
(faire avec plaisir) to be delighted to do;
leurs seules ~s their only pleasures;
➡See Also→ faux1
IDIOMS:
s'en donner à cœur ~ lit to enjoy oneself to the full;
fig to have a field day.
fig to have a field day.
'joie' found in these Oxford entries:
French:
afficher
- altérer
- bondir
- brillant
- cœur
- comble
- connaître
- court
- crier
- danser
- débordant
- déborder
- délicieux
- démonstratif
- étinceler
- exploser
- extérieur
- faux
- feu
- fou
- frémissement
- fugitif
- furtif
- genre
- gonfler
- hourra
- immense
- indécent
- insolent
- intempestif
- manquer
- mélange
- partager
- participer
- peindre
- profond
- rabat-joie
- rayonnant
- remplir
- renouvelé
- resplendir
- sauter
- sentir
- taper
- traduire
- trancher
- transfigurer
- transport
- transporter
English:
joie: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| joie | nf | cheerfulness | |
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| joie | nf | gladness | |
| joie | nf | glee | |
| joie | nf | delight | joy |
| joie | nf | joy | |
| joie | nf | joyfulness | |
| joie | nf | merriment | |
| joie | nf | (plaisir) joy | delight |
| joie | nf | pleasure | |
| Report an error | |||
joie: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Compound Forms/Formes composées | |||
| crier de joie | v | shout for joy | |
| feu de joie | nm | bonfire | |
| feu de joie | nm | bonfire | |
| joie de vivre | nf | joie de vivre | |
| rabat-joie | nm inv | spoilsport | |
| rabat-joie | nm inv | killjoy | |
| rabat-joie | nm inv | party pooper | |
| rabat-joie | nm inv | wet blanket | |
| sauter de joie | vi | jump for joy | |
| Report an error | |||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "joie".
'filles de joie'
(Se) faire une joie
"dents de la joie" ou "dents de la chance"
A ces mots le Corbeau ne se sent pas de joie
A ces mots le corbeau ne se sent pas de joie.
à coeur joie
boute-joie
C'est dans la joie et non dans la peine que l'homme a trouvé son esprit
C'est là le fond de la joie d'amour
C'est la santé la force la joie
C'est pas la joie.
c'est une joie... et une souffrance
Cache ta joie!
Célébrez dans la Joie!
couleurs de la joie
D’ici à ce que nous ayons la joie de vous accueillir,
dans la joie et dans la bonne humeur
De la joie on s'inspire
des tirs de joie
donnaient libre cours à leur joie
éclater de joie
Etre fou de joie
être transporté de joie
Explosion de joie
faire la joie de quelqu'un
Fais n'importe quoi, mais tires-en de la joie
fausse joie
Fous de joie
FR: j'en aurai de la joie de vivre - grammaire
Ici repose mon épouse bien aimée, Seigneur, reçois la avec la même joie que je te l'envoie
Suite...
(Se) faire une joie
"dents de la joie" ou "dents de la chance"
A ces mots le Corbeau ne se sent pas de joie
A ces mots le corbeau ne se sent pas de joie.
à coeur joie
boute-joie
C'est dans la joie et non dans la peine que l'homme a trouvé son esprit
C'est là le fond de la joie d'amour
C'est la santé la force la joie
C'est pas la joie.
c'est une joie... et une souffrance
Cache ta joie!
Célébrez dans la Joie!
couleurs de la joie
D’ici à ce que nous ayons la joie de vous accueillir,
dans la joie et dans la bonne humeur
De la joie on s'inspire
des tirs de joie
donnaient libre cours à leur joie
éclater de joie
Etre fou de joie
être transporté de joie
Explosion de joie
faire la joie de quelqu'un
Fais n'importe quoi, mais tires-en de la joie
fausse joie
Fous de joie
FR: j'en aurai de la joie de vivre - grammaire
Ici repose mon épouse bien aimée, Seigneur, reçois la avec la même joie que je te l'envoie
Suite...
Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.