WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais
Voir également :
jupe
jupe-culotte
jupes
jupette
Jupiter
jupon
jurassien
jurassique
juré
jurée
jurer
juridiction
juridictionnel
juridique
juridiquement
juridisme
jurisconsulte
jurisprudence
juriste
juron
jury
jupe-culotte
jupes
jupette
Jupiter
jupon
jurassien
jurassique
juré
jurée
jurer
juridiction
juridictionnel
juridique
juridiquement
juridisme
jurisconsulte
jurisprudence
juriste
juron
jury
Liens :
- Abréviations
- Symboles phonétiques
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- API
- Suggestions
- Cliquer sur le mot:
Recent searches:
Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.
Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !
jurer: |
en español | in context | images conjugator |
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
jurer /ʒyʀe/ (conjugate⇒)
- transitive verb to swear ( de faire to do);
jure-moi de ne rien dire swear you won't say anything;
on leur a fait ~ le secret they were sworn to secrecy;
jure-le! swear!;
on jurerait (que c'est) de la soie you'd swear it was silk;
~ de tuer qn (à soi-même) to vow to kill sb;
ah mais je te jure (familier)! (indignation) honestly (familier)!
- jurer de vtr ind to swear to;
j'en jurerais I would swear to it.
- intransitive verb
- (dire des jurons) to swear ( après, contre at);
- (détonner) [couleurs] to clash ( avec with);
[détail, construction] to look out of place ( avec in);
- (être partisan de) ne ~ que par to swear by.
- se jurer vpr
- (l'un l'autre) to swear [sth] to one another [fidélité];
- (à soi-même) to vow.
IDIOMS:
il ne faut ~ de rien Prov never say never.
'jurer' found in these Oxford entries:
French:
jurer: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| jurer | v | swear | |
| jurer | v | (dire des obscénités) utter obscenities | cuss |
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| jurer | v | (certifier) | certify |
| jurer | v | swear | swan |
| jurer | v | (faire un vœu) make vow | vow |
| jurer | vi | swear: UK, cuss: US | curse |
| jurer | vtr | (allégeance) promise | pledge |
| Report an error | |||
jurer: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Compound Forms/Formes composées | |||
| faire jurer | v tr | swear someone to secrecy | swear to |
| jurer à | v tr | swear to someone | swear to |
| jurer avec, ne pas s'harmoniser | v | clash with | |
| jurer de faire | v tr | swear to do | swear to |
| ne jurer que par | v intr | (une solution une personne) I swear by all | swear by |
| Report an error | |||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "jurer".
Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.