lâcher - traduction - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com

WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Voir également :

laçage
lacé
lacer
lacération
lacéré
lacérer
lacet
lâchage
lâche
lâchement
lâcher
lâcheté
lâcheur
lacis
laconique
laconiquement
laconisme
lacrymal
lacrymogène
lacs
lactate

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

lâcher:

en español | in context | images
conjugator

lâcher1 /lɑʃe/ (conjugate⇒)

transitive verb
1. (cesser de tenir) to drop [objet];
  to let go of [corde, main];
  lâche-moi lit let go of me;
  fig (familier) give me a break (familier), leave me alone;
  ~ prise to lose one's grip;
1. (produire) to come out with [mot];
  to reveal [information];
  to let out [cri];
  il n'a pas lâché un mot de toute la soirée he didn't utter a word all evening;
1. (laisser partir) to let [sb/sth] go [personne, animal];
  elle a lâché ses chiens sur lui she set her dogs on him;
  il ne la lâche pas des yeux he never takes his eyes off her;
1. (abandonner) to drop [ami, activité];
1. Sport (distancer) to break away from [concurrent].

intransitive verb (céder) [lien, nœud] to give way;
[freins] to fail.

se lâcher vpr (familier)(se décontracter) to let it all hang out (familier), to let one's hair down

lâcher2 /lɑʃe/ masculine noun (de ballons, d'oiseaux) release.

'lâcher' found in these Oxford entries:

French:

abandonner - basket - bordée - lâcher - lâcher - lest - nature - pet - péter - rampe - semelle

English:

broadside - drop - fail - head - leave - let - pack - pull - release - relinquish - set - slacken - unleash - wind

Principal Translations/Principales traductions
lâcher	adj	unhand
lâcher	v	let go

Additional Translations/Traductions supplémentaires
lâcher	v	blurt out
lâcher	v	drop it
Report an error

Compound Forms/Formes composées
lâcher contre	v tr	(ex chien contre quelqu'un) set something on somebody	set on
ne pas lâcher qch			hang on to
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "lâcher".

See Google Translate's machine translation of 'lâcher'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?